Soruri Afsaneh, Schweyer Stefan, Radzun Heinz-Joachim, Fayyazi Afshin
Department of Immunology, Georg August University Goettingen, Robert-Koch-Strasse 40, D-37075 Goettingen, Germany.
Immunology. 2002 Feb;105(2):222-30. doi: 10.1046/j.0019-2805.2001.01355.x.
The morbidity and lethality of tuberculosis is partially the result of an ineffective delayed-type hypersensitivity reaction which causes caseating granulomas in the lung and other organs. Recently we showed that during caseation besides macrophages numerous Fas+ FasL+ lymphocytes undergo apoptosis and postulated that this phenomenon may be due to activation-induced cell death (AICD) as a consequence of T-lymphocyte reactivation via bacillary antigens. As purified protein derivative of Mycobacterium tuberculosis (Mtb-PPD) provokes caseation in tuberculosis patients, the question arose as to whether bacillary antigens are responsible for AICD within caseous areas. In the present study Mtb-PPD-specific T helper 1 (Th1)-differentiated T lymphocytes were generated in vitro. Reactivation of these cells with Mtb-PPD resulted in a concentration-dependent hyporesponsiveness, which was due to an increase in apoptosis of gammadelta+, alphabeta+ CD4+ as well as alphabeta+ CD8+ T lymphocytes as assessed by the demonstration of the apoptosis-associated mitochondrial membrane protein 7A6 and DNA fragmentation. Blocking experiments demonstrated that Mtb-PPD antigens exploited the Fas/FasL system to induce apoptosis in Mtb-PPD-specific T lymphocytes. These results may support the hypothesis that in tubercle granulomas with caseation T lymphocytes undergo AICD following reactivation by bacillary antigens, thus contributing to the persistence of tuberculosis.
结核病的发病率和致死率部分是由于迟发型超敏反应无效,这种反应会导致肺部和其他器官出现干酪样肉芽肿。最近我们发现,在干酪样坏死过程中,除了巨噬细胞外,大量Fas+FasL+淋巴细胞会发生凋亡,并推测这种现象可能是由于细菌抗原激活T淋巴细胞后导致的活化诱导细胞死亡(AICD)。由于结核分枝杆菌纯化蛋白衍生物(Mtb-PPD)会在结核病患者中引发干酪样坏死,因此出现了细菌抗原是否是干酪样区域内AICD的原因这一问题。在本研究中,体外产生了Mtb-PPD特异性辅助性T细胞1(Th1)分化的T淋巴细胞。用Mtb-PPD重新激活这些细胞会导致浓度依赖性低反应性,这是由于γδ+、αβ+CD4+以及αβ+CD8+T淋巴细胞凋亡增加所致,这通过凋亡相关线粒体膜蛋白7A6和DNA片段化得以证实。阻断实验表明,Mtb-PPD抗原利用Fas/FasL系统诱导Mtb-PPD特异性T淋巴细胞凋亡。这些结果可能支持这样一种假说,即在有干酪样坏死的结核肉芽肿中,T淋巴细胞在被细菌抗原重新激活后会发生AICD,从而导致结核病的持续存在。