Jivan S, Bahal V
Department of Surgery, Kettering General Hospital, Northamptonshire NN16 8UZ, UK.
Postgrad Med J. 2002 Mar;78(917):170-2. doi: 10.1136/pmj.78.917.170.
Pseudomyxoma peritonei is a relatively rare and poorly understood condition in which mucus accumulates within the peritoneal cavity. The presence of cells in the mucin, either inflammatory or neoplastic, distinguishes it from simple acellular mucus ascites caused by mucinous spillage. There is widespread seeding of the peritoneal and omental surfaces with a heavy cancerous glaze. This is principally a complication of borderline or malignant neoplasm of the ovary and/or appendix. This paper describes two cases of previously healthy women who both presented with an acute abdomen, and were diagnosed postoperatively with pseudomyxoma peritonei. In addition, literature on the clinical presentation, diagnostic procedures, and treatment options has been briefly reviewed.
腹膜假黏液瘤是一种相对罕见且了解较少的病症,其中黏液在腹腔内积聚。黏液中存在炎性或肿瘤性细胞,这使其有别于由黏液外溢引起的单纯无细胞黏液性腹水。腹膜和网膜表面广泛播散,有一层厚厚的癌性被膜。这主要是卵巢和/或阑尾交界性或恶性肿瘤的并发症。本文描述了两名既往健康的女性病例,她们均以急腹症就诊,术后被诊断为腹膜假黏液瘤。此外,还简要回顾了有关临床表现、诊断方法和治疗选择的文献。