Stein R E
Department of Pediatrics, Albert Einstien College of Medicine/Children's Hospital at Montefiore, Bronx, NY 10467, USA.
Ambul Pediatr. 2001 Sep-Oct;1(5):280-8. doi: 10.1367/1539-4409(2001)001<0280:cilthc>2.0.co;2.
More children with chronic conditions are surviving than in previous times, and many have serious and significant ongoing health care needs. This paper reviews 1) the population characteristics of children with chronic health conditions in terms of the epidemiology and their sociodemographic profiles; 2) the implications of children's development on their needs, on caretaker roles and responsibilities, on the concept of medical necessity, and on service systems; 3) financing issues and service options for long-term care; and 4) strengths and limitations of existing mechanisms for monitoring the quality of services provided. The following discussion highlights the need for 1) improved data on the numbers of children who need and receive different types of long-term care; 2) better coordination of services and creation of a workable system; 3) a child-specific standard of medical necessity in defining service eligibility; 4) better support systems for families caring for children with long-term needs in non institutional settings; and 5) improved consistency in the mechanisms for financing of care for these children. More attention also should be focused on developing ways of monitoring the quality of long-term care provided. Addressing these needs would go a long way toward improving the quality of long-term care for infants, children, and adolescents.
与过去相比,患有慢性病的儿童存活率更高,而且许多儿童有持续的严重且重大的医疗保健需求。本文回顾了:1)患有慢性健康状况儿童的人口特征,包括流行病学情况及其社会人口学概况;2)儿童发育对其需求、照顾者角色和责任、医疗必要性概念以及服务系统的影响;3)长期护理的筹资问题和服务选择;4)监测所提供服务质量的现有机制的优势和局限性。以下讨论强调了对以下方面的需求:1)改善关于需要并接受不同类型长期护理的儿童数量的数据;2)更好地协调服务并建立可行的系统;3)在界定服务资格时采用针对儿童的医疗必要性标准;4)为在非机构环境中照顾有长期需求儿童的家庭提供更好的支持系统;5)改善为这些儿童提供护理的筹资机制的一致性。还应更加关注制定监测所提供长期护理质量的方法。满足这些需求将大大有助于提高婴儿、儿童和青少年长期护理的质量。