Poppenga Robert H
School of Veterinary Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Clin Tech Small Anim Pract. 2002 Feb;17(1):6-18. doi: 10.1053/svms.2002.27785.
The use of herbal remedies for the prevention and treatment of a variety of illnesses in small animals has increased tremendously in recent years. Whereas most herbal remedies, when used as directed and under the supervision of knowledgeable individuals, are safe, the potential for adverse effects or intoxications certainly exists. Due to inherent toxicity, some herbal remedies should not be used under any circumstance. In addition, because nearly all herbal remedies contain multiple, biologically active constituents, interaction with conventional drugs is a concern. It is incumbent upon clinicians to be aware of those herbs that can cause intoxication, and to be cognizant of potential herb-drug interactions. There are a number of evidence-based resources available to assist clinicians in the safe use of herbal remedies.
近年来,使用草药疗法预防和治疗小动物的各种疾病的情况大幅增加。虽然大多数草药疗法在按指示使用并在专业人员监督下是安全的,但不良反应或中毒的可能性确实存在。由于其固有的毒性,一些草药疗法在任何情况下都不应使用。此外,几乎所有草药疗法都含有多种生物活性成分,因此与传统药物的相互作用是一个需要关注的问题。临床医生有责任了解那些可能导致中毒的草药,并认识到潜在的草药与药物相互作用。有许多基于证据的资源可帮助临床医生安全使用草药疗法。