Fox Lizelle T, du Plessis Jeanetta, Gerber Minja, van Zyl Sterna, Boneschans Banie, Hamman Josias H
Centre of Excellence for Pharmaceutical Sciences, Faculty of Health Sciences, North-West University, Private Bag X6001, Potchefstroom, 2520, South Africa.
Centre for Pharmaceutical and Biomedical Services, Faculty of Health Sciences, North-West University, Private Bag X6001, Potchefstroom, 2520, South Africa.
Pharmacogn Mag. 2014 Apr;10(Suppl 2):S392-403. doi: 10.4103/0973-1296.133291.
To investigate the skin hydrating and anti-erythema activity of gel materials from Aloe marlothii A. Berger and A. ferox Mill. in comparison to that of Aloe barbadensis Miller (Aloe vera) in healthy human volunteers.
Aqueous solutions of the polisaccharidic fractions of the selected aloe leaf gel materials were applied to the volar forearm skin of female subjects. The hydration effect of the aloe gel materials were measured with a Corneometer(®) CM 825, Visioscan(®) VC 98 and Cutometer(®) dual MPA 580 after single and multiple applications. The Mexameter(®) MX 18 was used to determine the anti-erythema effects of the aloe material solutions on irritated skin areas.
The A. vera and A. marlothii gel materials hydrated the skin after a single application, whereas the A. ferox gel material showed dehydration effects compared to the placebo. After multiple applications all the aloe materials exhibited dehydration effects on the skin. Mexameter(®) readings showed that A. vera and A. ferox have anti-erythema activity similar to that of the positive control group (i.e. hydrocortisone gel) after 6 days of treatment.
The polysaccharide component of the gel materials from selected aloe species has a dehydrating effect on the skin after multiple applications. Both A. vera and A. ferox gel materials showed potential to reduce erythema on the skin similar to that of hydrocortisone gel.
在健康人类志愿者中,比较绿芦荟和好望角芦荟凝胶材料与库拉索芦荟(芦荟)的皮肤保湿和抗红斑活性。
将所选芦荟叶凝胶材料的多糖级分水溶液涂抹于女性受试者的前臂掌侧皮肤。在单次和多次涂抹后,使用角质层水合测定仪(®)CM 825、图像扫描分析仪(®)VC 98和皮肤弹性测定仪(®)双MPA 580测量芦荟凝胶材料的保湿效果。使用红斑测定仪(®)MX 18测定芦荟材料溶液对受刺激皮肤区域的抗红斑效果。
单次涂抹后,库拉索芦荟和好望角芦荟凝胶材料使皮肤保湿,而好望角芦荟凝胶材料与安慰剂相比显示出脱水作用。多次涂抹后,所有芦荟材料均对皮肤表现出脱水作用。红斑测定仪(®)读数显示,治疗6天后,库拉索芦荟和好望角芦荟具有与阳性对照组(即氢化可的松凝胶)相似的抗红斑活性。
所选芦荟品种凝胶材料的多糖成分在多次涂抹后对皮肤有脱水作用。库拉索芦荟和好望角芦荟凝胶材料均显示出与氢化可的松凝胶相似的减轻皮肤红斑的潜力。