Kesamanly N V
Tsitologiia. 1975 Oct;17(10):1142-7.
The response of isolated muscle tissue of white rats to low-frequency vibration has been studied. It was shown on single individuals that a negative correlation exists between the values of changes in respiration intensity, creatinephosphate, and lactic acid contents, and the initial lewel of these indices. Such individual response of muscles to vibration is a non-specific cellular reaction to injury. Notwithstanding the changes of these indices in single individuals, the average populational level of these indices remains unchanged. Hence, the average level is insufficient for the characteristics of cellular reaction.
对白鼠离体肌肉组织对低频振动的反应进行了研究。在单个个体上显示,呼吸强度、磷酸肌酸和乳酸含量的变化值与这些指标的初始水平之间存在负相关。肌肉对振动的这种个体反应是对损伤的非特异性细胞反应。尽管单个个体中这些指标发生了变化,但这些指标的平均群体水平保持不变。因此,平均水平不足以表征细胞反应。