Chu Kon, Kang Dong-Wha, Lee Jung-Ju, Yoon Byung-Woo
Department of Neurology, Seoul National University Hospital, 28, Yongon-Dong, Chongno-Gu, Seoul 110-744, South Korea.
Arch Neurol. 2002 Mar;59(3):460-3. doi: 10.1001/archneur.59.3.460.
Herpes simplex encephalitis is one of the most common and serious sporadic encephalitides of immunocompetent adults. Herpes simplex virus 2 (HSV-2) infections of the central nervous system usually manifest as subacute encephalitis, recurrent meningitis, myelitis, and forms resembling psychiatric syndromes.
To report and discuss magnetic resonance imaging (MRI) findings and clinical features in atypical brainstem encephalitis and facial palsy associated with HSV-2.
Neurology department of a tertiary referral center.
A 37-year-old woman was admitted to the hospital with fever, diplopia, left hemiparesis, sensory change in the face and limbs, personality changes, frontal dysexecutive syndrome, and a stiff neck. Brain MRI showed multifocal high-signal intensities in the pons, midbrain, and frontal lobe white matter on T2-weighted and fluid-attenuated inversion recovery images. Cerebrospinal fluid (CSF) polymerase chain reaction (PCR) amplification analysis was positive for HSV-2. Acyclovir therapy was started, and the encephalitic symptoms disappeared with a negative conversion of HSV-2 PCR in the CSF. However, after the discontinuation of acyclovir therapy, peripheral facial palsy occurred on the left side. A possible relapse or delayed manifestation of the HSV-2 infection was suspected, and the acyclovir therapy was restarted. A complete remission was achieved 3 days after the treatment. She was discharged without any neurologic sequelae.
We describe a patient who developed atypical encephalitis due to HSV-2 and peripheral facial palsy, which could also be related to the HSV-2. This case suggests that HSV-2 should be considered among the possible causes of atypical or brainstem encephalitis and that the PCR amplification method of the CSF can help reveal the possible cause of HSV-2.
单纯疱疹病毒性脑炎是免疫功能正常的成年人中最常见且严重的散发性脑炎之一。单纯疱疹病毒2(HSV - 2)感染中枢神经系统通常表现为亚急性脑炎、复发性脑膜炎、脊髓炎以及类似精神综合征的形式。
报告并讨论与HSV - 2相关的非典型脑干脑炎和面瘫的磁共振成像(MRI)表现及临床特征。
一家三级转诊中心的神经内科。
一名37岁女性因发热、复视、左侧偏瘫、面部及肢体感觉改变、人格改变、额叶执行功能障碍综合征和颈部僵硬入院。脑部MRI在T2加权像和液体衰减反转恢复像上显示脑桥、中脑和额叶白质有多灶性高信号强度。脑脊液(CSF)聚合酶链反应(PCR)扩增分析HSV - 2呈阳性。开始使用阿昔洛韦治疗,脑炎症状消失,脑脊液中HSV - 2 PCR转为阴性。然而,在停用阿昔洛韦治疗后,左侧出现周围性面瘫。怀疑是HSV - 2感染复发或延迟表现,重新开始阿昔洛韦治疗。治疗3天后完全缓解。患者出院时无任何神经后遗症。
我们描述了一名因HSV - 2引发非典型脑炎及周围性面瘫的患者,面瘫也可能与HSV - 2有关。该病例提示,HSV - 2应被视为非典型或脑干脑炎的可能病因之一,脑脊液PCR扩增方法有助于揭示HSV - 2的可能病因。