Williams Brian G, Gouws Eleanor, Boschi-Pinto Cynthia, Bryce Jennifer, Dye Christopher
World Health Organization, 20 Avenue Appia, Geneva 27, CH 1211, Switzerland.
Lancet Infect Dis. 2002 Jan;2(1):25-32. doi: 10.1016/s1473-3099(01)00170-0.
Acute respiratory infections (ARI) are among the leading causes of childhood mortality. Estimates of the number of children worldwide who die from ARI are needed in setting priorities for health care. To establish a relation between deaths due to ARI and all-cause deaths in children under 5 years we show that the proportion of deaths directly attributable to ARI declines from 23% to 18% and then 15% (95% confidence limits range from +/- 2% to +/- 3%) as under-5 mortality declines from 50 to 20 and then to 10/1000 per year. Much of the variability in estimates of ARI in children is shown to be inherent in the use of verbal autopsies. This analysis suggests that throughout the world 1.9 million (95% CI 1.6-2.2 million) children died from ARI in 2000, 70% of them in Africa and southeast Asia.
急性呼吸道感染(ARI)是儿童死亡的主要原因之一。在确定卫生保健重点时,需要对全球死于ARI的儿童数量进行估算。为了建立5岁以下儿童因ARI死亡与全因死亡之间的关系,我们发现,随着5岁以下儿童死亡率从每年每1000人中有50例降至20例,再降至10例,直接归因于ARI的死亡比例从23%降至18%,然后降至15%(95%置信区间范围为±2%至±3%)。儿童ARI估算值的很大一部分差异表明是使用口头尸检方法所固有的。该分析表明,2000年全球有190万(95%可信区间为160万至220万)儿童死于ARI,其中70%在非洲和东南亚。