Lim Byung-Kwan, Choe Seong-Choon, Shin Jae-Ok, Ho Seong-Hyun, Kim Jong-Mook, Yu Seung-Shin, Kim Sunyoung, Jeon Eun-Seok
Department of Medicine, Cardiovascular Institute, Samsung Medical Center, Seoul, South Korea.
Circulation. 2002 Mar 19;105(11):1278-81.
The inflammatory cytokines have an important role in the pathogenesis of viral myocarditis. Inerleukin-1 (IL-1) is one of the major cytokines that modulate the outcome of viral infection. Among the methods for in vivo gene transfer, direct injection of plasmid DNA is one that is simple and feasible. In this study, we expressed human IL-1 receptor antagonist (hIL-1Ra) in the mouse heart by direct injection of a novel plasmid vector and evaluated its effects on coxsackieviral (CVB3) myocarditis.
A plasmid vector expressing hIL-1Ra (total 40 microg/mouse) was injected into the heart apex of 8-week-old inbred female Balb/C mice (day 3). On day 0, mice (IL-1Ra-CVB3, n=35) were infected intraperitoneally with 10(4) PFU of CVB3; control mice (pCK-CVB3, n=15) were injected with empty vector on day -3 and infected on day 0. hIL-1Ra was expressed in the heart, reached its peak on day 5, and persisted for 2 weeks. The 14-day survival rate of IL-1Ra-CVB3 was higher (77%) than that of controls (30%, P<0.01). Myocardial virus titers on day 3 were lower in IL-1Ra-CVB3 mice. Myocardial inflammation on day 7 and fibrosis on day 14 were markedly decreased in IL-1Ra-CVB3.
These results showed that direct injection of the expression plasmid vector into the heart was an effective method to transfer the cytokine gene in vivo, and expressed IL-1Ra in the heart can modulate the deleterious effect of the host immune response in viral myocarditis.
炎性细胞因子在病毒性心肌炎的发病机制中起重要作用。白细胞介素-1(IL-1)是调节病毒感染结果的主要细胞因子之一。在体内基因转移方法中,直接注射质粒DNA是一种简单可行的方法。在本研究中,我们通过直接注射一种新型质粒载体在小鼠心脏中表达人IL-1受体拮抗剂(hIL-1Ra),并评估其对柯萨奇病毒(CVB3)心肌炎的影响。
将表达hIL-1Ra的质粒载体(共40μg/只小鼠)注射到8周龄近交系雌性Balb/C小鼠的心尖(第3天)。第0天,小鼠(IL-1Ra-CVB3组,n = 35)腹腔注射10⁴ PFU的CVB3;对照小鼠(pCK-CVB3组,n = 15)在第-3天注射空载体,并于第0天感染。hIL-1Ra在心脏中表达,第5天达到峰值,并持续2周。IL-1Ra-CVB3组的14天生存率较高(77%),高于对照组(30%,P<0.01)。IL-1Ra-CVB3组小鼠第3天的心肌病毒滴度较低。IL-1Ra-CVB3组第7天的心肌炎症和第14天的纤维化明显减轻。
这些结果表明,将表达质粒载体直接注射到心脏是体内转移细胞因子基因的有效方法,在心脏中表达的IL-1Ra可调节病毒性心肌炎中宿主免疫反应的有害作用。