Fernandez Christine, Alet Patrice, Davrinche Catherine, Adrien Joelle, Thuillier Alain, Farinotti Robert, Gimenez François
Faculty of Pharmacy, Clinical Pharmacy Department, UPRES EA 2706, Chatenay-Malabry, France.
J Pharm Pharmacol. 2002 Mar;54(3):335-40. doi: 10.1211/0022357021778574.
Concentrations of (-)-zopiclone and (+)-zopiclone were determined in plasma and brain after oral administration, to investigate the stereoselectivity of distribution in rats. Zopiclone enantiomers were administered separately to rats and concentrations were determined by chiral HPLC in plasma and brain. In initial experiments, rats were treated with urethane before cannulation for blood sampling but as this drug modified zopiclone pharmacokinetics, it was not used in subsequent studies. This study showed that zopiclone pharmacokinetics after oral gavage in rats are stereoselective. After oral administration of (+)-zopiclone, no stereoconversion was observed in plasma. Conversely, after administration of (-)-zopiclone, both enantiomers were found in plasma and brain with (+)-zopiclone/(-)-zopiclone ratios of 1 and 8.4 in plasma and brain, respectively. Our findings suggest that zopiclone undergoes stereoconversion and that it is stereospecifically distributed to the brain.
口服给药后,测定大鼠血浆和脑中(-)-佐匹克隆和(+)-佐匹克隆的浓度,以研究其在大鼠体内分布的立体选择性。将佐匹克隆对映体分别给予大鼠,并通过手性高效液相色谱法测定血浆和脑中的浓度。在最初的实验中,大鼠在插管采血前用乌拉坦处理,但由于该药物改变了佐匹克隆的药代动力学,因此在后续研究中未使用。本研究表明,大鼠口服灌胃后佐匹克隆的药代动力学具有立体选择性。口服(+)-佐匹克隆后,血浆中未观察到立体转化。相反,口服(-)-佐匹克隆后,在血浆和脑中均发现了两种对映体,血浆和脑中(+)-佐匹克隆/(-)-佐匹克隆的比例分别为1和8.4。我们的研究结果表明,佐匹克隆会发生立体转化,并且其在脑中的分布具有立体特异性。