Cruz Julio, Nakayama Patricia, Imamura Janete H, Rosenfeld Karl G W, de Souza Helena S, Giorgetti Gina Valéria F
The Comprehensive International Center for Neuroemergencies, Federal University of São Paulo, and Clean Field Hospital, São Paulo, Brazil.
Neurosurgery. 2002 Apr;50(4):774-9; discussion 779-80. doi: 10.1097/00006123-200204000-00017.
To evaluate long-term clinical outcomes after severe, acute, pediatric brain trauma, in relation to cerebral extraction of oxygen (CEO(2)) and intracranial pressure abnormalities treated with a protocol to simultaneously normalize both parameters.
Forty-five acutely comatose children who had sustained severe, non-missile brain trauma were prospectively evaluated and treated according to a protocol to maintain normalized values not only for intracranial pressure and perfusion pressure but also for CEO(2) (the arteriojugular oxyhemoglobin saturation difference). Six-month clinical outcomes were assessed in relation to physiological abnormalities observed during the acute phase of injury.
At 6 months after injury, 37 children (82.2%) had achieved favorable clinical outcomes, whereas eight children (17.8%) had not. The mortality rate was 4.4% (two children only). For the overall series, intracranial hypertension was closely associated with the development of relative cerebral hyperperfusion (decreased CEO(2)), especially after postinjury Day 1. A comparison of data for children with favorable versus unfavorable clinical outcomes revealed statistically significant between-group differences for high intracranial pressure and low CEO(2) values, both of which were more prominent in the unfavorable outcome group. No significant within- or between-group differences with respect to blood pressure were observed.
In severe, acute, non-missile pediatric brain trauma, phasic physiological patterns demonstrated an association between the development of intracranial hypertension and relative cerebral hyperperfusion (decreased global CEO(2)), especially after postinjury Day 1. Unfavorable clinical outcomes were significantly related to more pronounced intracranial hypertension and more profound concomitant decreases in CEO(2), indicating hyperoxic uncoupling between global cerebral consumption of oxygen and cerebral blood flow.
评估严重急性小儿脑外伤后的长期临床结局,以及与脑氧摄取(CEO₂)和采用使这两个参数同时正常化方案治疗的颅内压异常的关系。
对45名遭受严重非贯通性脑外伤的急性昏迷儿童进行前瞻性评估,并按照不仅维持颅内压和灌注压正常,还要维持CEO₂(动静脉氧合血红蛋白饱和度差)正常的方案进行治疗。根据损伤急性期观察到的生理异常情况评估6个月时的临床结局。
受伤6个月时,37名儿童(82.2%)取得了良好的临床结局,而8名儿童(17.8%)未取得良好结局。死亡率为4.4%(仅两名儿童)。对于整个系列,颅内高压与相对脑高灌注(CEO₂降低)的发生密切相关,尤其是在受伤后第1天之后。比较具有良好和不良临床结局儿童的数据发现,高颅内压和低CEO₂值在组间存在统计学显著差异,这两者在不良结局组中更为突出。未观察到血压在组内或组间的显著差异。
在严重急性非贯通性小儿脑外伤中,阶段性生理模式显示颅内高压与相对脑高灌注(整体CEO₂降低)之间存在关联,尤其是在受伤后第1天之后。不良临床结局与更明显的颅内高压和更显著的伴随CEO₂降低显著相关,表明整体脑氧消耗与脑血流之间存在高氧解偶联。