Kato Hideaki, Orito Etsuro, Gish Robert G, Bzowej Natalie, Newsom Margaret, Sugauchi Fuminaka, Suzuki Seiji, Ueda Ryuzo, Miyakawa Yuzo, Mizokami Masashi
Second Department of Medicine, Nagoya City University Medical School, Nagoya, Japan.
Hepatology. 2002 Apr;35(4):922-9. doi: 10.1053/jhep.2002.32096.
Hepatitis B virus (HBV) genotype G (HBV/G) was detected in sera from four individuals by polymerase chain reaction with hemi-nested primers deduced from an insertion of 36 nt in the core gene that is specific for this genotype. Despite two stop codons in the precore region characteristic of HBV/G, all patients were positive for hepatitis B e antigen (HBeAg) in serum. When 10 HBV clones were propagated from one patient, and sequenced within precore region and a section of the core gene, 6 clones were HBV/G while 2 were genotype A (HBV/A); a recombination between HBV/G and HBV/A occurred in the remaining 2 clones. Mixed infection of HBV/G and HBV/A, as well as the recombination, was demonstrated in the sequence of preS1 and preS2 regions also. Coinfection with HBV/G and HBV/A was demonstrated in the other three patients, and their recombination in two patients. Ten HBV clones were propagated from one patient at two time points separated by 1 year. Clones of HBV/A, HBV/G and their recombination were found in 9 : 1 : 0 when the patient was positive for HBeAg, while the proportion shifted to 0 : 8 : 2 after the patient seroconverted to anti-HBe. In conclusion, HBV/G is frequently found as a coinfection with HBV/A. This coinfection would explain the presence of HBeAg in individuals infected with HBV/G. Along with seroconversion to anti-HBe, HBV/G would be selected accompanied by the recombination with HBV/A. Further studies should be performed to confirm these findings.
通过聚合酶链反应,利用从核心基因中一段36个核苷酸插入片段推导而来的半巢式引物,在4名个体的血清中检测到了乙型肝炎病毒G基因型(HBV/G),该插入片段是该基因型所特有的。尽管HBV/G的前核心区有两个终止密码子,但所有患者血清中的乙型肝炎e抗原(HBeAg)均呈阳性。从一名患者中扩增出10个HBV克隆,并对前核心区和部分核心基因进行测序,其中6个克隆为HBV/G,2个为A型(HBV/A);其余2个克隆发生了HBV/G与HBV/A之间的重组。在preS1和preS2区序列中也证实了HBV/G和HBV/A的混合感染以及重组。在其他三名患者中也证实了HBV/G和HBV/A的合并感染,其中两名患者存在重组。在相隔1年的两个时间点从一名患者中扩增出10个HBV克隆。当该患者HBeAg呈阳性时,HBV/A、HBV/G及其重组克隆的比例为9:1:0,而在该患者血清转换为抗-HBe后,比例变为0:8:2。总之,HBV/G常与HBV/A合并感染。这种合并感染可以解释感染HBV/G的个体中HBeAg的存在。随着血清转换为抗-HBe,HBV/G会伴随着与HBV/A的重组而被选择。应进行进一步研究以证实这些发现。