Thomas Christian, Lefaucheur Jean-Pascal, Galula Gilles, de Parades Vincent, Bourguignon Josee, Atienza Patrick
Service de Proctologie, hôpital des Diaconesses, 18, rue du Sergent Bauchat, 75012 Paris, France.
Neurophysiol Clin. 2002 Jan;32(1):85-90. doi: 10.1016/s0987-7053(01)00287-8.
Fecal incontinence may be related to a neurogenic injury. Electrodiagnostic tests including pudendal nerve terminal motor latency (PNTML) and external anal sphincter electromyography (AEMG) have been proposed to reveal anal nerve damage. The aim of this study was to assess the respective value of PNTML and AEMG in the diagnosis of fecal incontinence. This study included 80 women (range 23-85 years) with fecal incontinence secondary to obstetrical and/or surgical trauma. They were evaluated by performing PNTML and AEMG. The electrophysiological results were compared and interpreted in the light of anorectal manometry (ARM) results. Electrodiagnostic test abnormalities were found in 64 of 80 patients (80%), including 28 patients with abnormal results for both tests and 36 patients with only one abnormal test. Overall, a neurogenic AEMG pattern was found in 64% of patients and a prolonged PNTML in 51%. No correlation was found between PNTML value and either AEMG grade or ARM parameters, while AEMG grade strongly correlated with squeeze pressure measured by ARM. This study showed that AEMG and PNTML did not give redundant information and allowed to explicit the mechanisms of neurogenic fecal incontinence. We found that AEMG was more sensitive and more closely related to the anal functional status (ARM parameters) than PNTML. These electrodiagnostic tests, particularly AEMG as performed in everyday practice, are useful in the assessment of neurogenic fecal incontinence.
大便失禁可能与神经源性损伤有关。包括阴部神经终末运动潜伏期(PNTML)和肛门外括约肌肌电图(AEMG)在内的电诊断测试已被用于揭示肛门神经损伤。本研究的目的是评估PNTML和AEMG在大便失禁诊断中的各自价值。本研究纳入了80名因产科和/或手术创伤继发大便失禁的女性(年龄范围23 - 85岁)。对她们进行了PNTML和AEMG检查。根据肛门直肠测压(ARM)结果对电生理结果进行了比较和解读。80例患者中有64例(80%)存在电诊断测试异常,其中28例两项测试结果均异常,36例仅一项测试异常。总体而言,64%的患者发现有神经源性AEMG模式,51%的患者PNTML延长。未发现PNTML值与AEMG分级或ARM参数之间存在相关性,而AEMG分级与ARM测量的挤压压力密切相关。本研究表明,AEMG和PNTML并未提供冗余信息,且有助于明确神经源性大便失禁的机制。我们发现,与PNTML相比,AEMG对肛门功能状态(ARM参数)更敏感且关系更密切。这些电诊断测试,尤其是日常实践中进行的AEMG,在评估神经源性大便失禁方面很有用。