Kayashima Tomohiko, Matsuo Hidenori, Satoh Akira, Ohta Tohru, Yoshiura Koh-ichiro, Matsumoto Naomichi, Nakane Yoshibumi, Niikawa Norio, Kishino Tatsuya
Department of Human Genetics. Nagasaki University School of Medicine, Japan.
J Hum Genet. 2002;47(2):77-9. doi: 10.1007/s100380200004.
This is the first report on mutations of the UDP-N-acetylglucosamine-2-epimerase/N-acetylmannosamine kinase gene (GNE) in Nonaka myopathy or distal myopathy with rimmed vacuoles (OMIM 605820), an autosomal recessive neuromuscular disorder. Sequence and haplotype analyses of GNE in two siblings with Nonaka myopathy from a Japanese family revealed that both patients were compound heterozygotes for a C-->T transition (A460V) in exon 8 and a G-->C transition (V572L) in exon 10. Their parents and a normal elder brother were all carriers for one or the other of the mutations. GNE mutations are known to cause two other disorders: sialuria (OMIM #269921) and autosomal recessive inclusion body myopathy (IBM2, OMIM #600737). Mutations associated with sialuria are located in the epimerase domain, and those associated with IBM2 are in the epimerase or the kinase domain or both, whereas the mutations we observed in the Nonaka myopathy patients were located in the sugar kinase domain of the gene. Thus, Nonaka myopathy is the third disease known to be caused by GNE mutations.
这是关于常染色体隐性神经肌肉疾病野中肌病或伴有镶边空泡的远端肌病(OMIM 605820)中UDP-N-乙酰葡糖胺-2-表异构酶/N-乙酰甘露糖胺激酶基因(GNE)突变的首篇报道。对来自一个日本家庭的两名患有野中肌病的同胞进行GNE的序列和单倍型分析显示,两名患者均为外显子8中C→T转换(A460V)和外显子10中G→C转换(V572L)的复合杂合子。他们的父母和一个正常的哥哥均为其中一种突变的携带者。已知GNE突变会导致另外两种疾病:唾液酸尿症(OMIM #269921)和常染色体隐性包涵体肌病(IBM2,OMIM #600737)。与唾液酸尿症相关的突变位于表异构酶结构域,与IBM2相关的突变位于表异构酶或激酶结构域或两者皆有,而我们在野中肌病患者中观察到的突变位于该基因的糖激酶结构域。因此,野中肌病是已知由GNE突变引起的第三种疾病。