Carter Richard, Aspy Cheryl B, Mold James
Family & Preventive Medicine, 900 NE 10th St, Oklahoma City, OK 73104, USA.
J Fam Pract. 2002 Jan;51(1):38-40.
We conducted a double-blind placebo-controlled randomized clinical trial in which 30 patients with pain attributed to carpal tunnel syndrome had either a 1000 gauss magnet or a placebo metal disk applied to the carpal tunnel area using a Velcro wrap for a period of 45 minutes. Pain was measured on a visual analogue scale using 0 and 10 as anchors. Presenting symptoms including numbness, tingling, burning, and pain did not differ significantly between the 2 groups. There was significant pain reduction across the 45-minute period for both groups. However, t test comparisons found no significant differences between the groups for beginning pain, pain at 15 minutes, pain at 30 minutes, or pain at 45 minutes. The use of a magnet for reducing pain attributed to carpal tunnel syndrome was no more effective than use of the placebo device.
我们进行了一项双盲安慰剂对照随机临床试验,30名因腕管综合征引起疼痛的患者被使用魔术贴包裹装置,将1000高斯磁体或安慰剂金属盘贴于腕管区域,持续45分钟。使用以0和10为端点的视觉模拟量表测量疼痛程度。两组患者的现有症状,包括麻木、刺痛、灼痛和疼痛,并无显著差异。两组在45分钟内疼痛均显著减轻。然而,t检验比较发现,两组在起始疼痛、15分钟时的疼痛、30分钟时的疼痛或45分钟时的疼痛方面均无显著差异。使用磁体减轻腕管综合征引起的疼痛并不比使用安慰剂装置更有效。