Hamilton E C, Scott D J, Fleming J B, Rege R V, Laycock R, Bergen P C, Tesfay S T, Jones D B
Department of Surgery, Southwestern Center for Minimally Invasive Surgery, University of Texas Southwestern Medical Center, 5323 Harry Hines Boulevard, Dallas, TX 75390, USA.
Surg Endosc. 2002 Mar;16(3):406-11. doi: 10.1007/s00464-001-8149-z. Epub 2001 Dec 10.
Training on a video trainer or computer-based minimally invasive surgery trainer leads to improved benchtop laparoscopic skill. Recently, improved operative performance from practice on a video trainer was reported. The purpose of this study was three fold: (a) to compare psychomotor skill improvement after training on a virtual reality (VR) system with that after training on a video-trainer, (VT) (b) to evaluate whether skills learned on the one training system are transferable to the other, and (c) to evaluate whether VR or VT training improves operative performance. For the study, 50 junior surgery residents completed baseline skill testing on both the VR and VT systems. These subjects then were randomized to either a VR or VT structured training group. After practice, the subjects were tested again on their VR and VT skills. To assess the effect of practice on operative performance, all second-year residents (n = 19) were evaluated on their operative performance during a laparoscopic cholecystectomy before and after skill training. Data are expressed as percentage of improvement in mean score/time. Analysis was performed by Student's paired t-test. The VR training group showed improvement of 54% on the VR posttest, as compared with 55% improvement by the VT group. The VR training group improved more on the VT posttest tasks (36%) than the VT training group improved on the VR posttest tasks (17%) (p <0.05). Operative performance improved only in the VR training group (p <0.05). Psychomotor skills improve after training on both VR and VT, and skills may be transferable. Furthermore, training on a minimally invasive surgery trainer, virtual reality system may improve operative performance during laparoscopic cholecystectomy.
在视频训练器或基于计算机的微创手术训练器上进行训练可提高台式腹腔镜技能。最近,有报道称在视频训练器上练习可改善手术操作表现。本研究的目的有三个:(a)比较在虚拟现实(VR)系统上训练后与在视频训练器(VT)上训练后心理运动技能的提高情况;(b)评估在一种训练系统上学到的技能是否可转移到另一种系统;(c)评估VR或VT训练是否能改善手术操作表现。在该研究中,50名初级外科住院医师在VR和VT系统上完成了基线技能测试。然后将这些受试者随机分为VR或VT结构化训练组。训练后,再次对受试者的VR和VT技能进行测试。为了评估训练对手术操作表现的影响,对所有二年级住院医师(n = 19)在技能训练前后的腹腔镜胆囊切除术手术操作表现进行了评估。数据以平均得分/时间改善的百分比表示。采用学生配对t检验进行分析。VR训练组在VR后测中的改善率为54%,而VT组为55%。VR训练组在VT后测任务上的改善(36%)比VT训练组在VR后测任务上的改善(17%)更多(p<0.05)。仅VR训练组的手术操作表现有所改善(p<0.05)。在VR和VT上训练后心理运动技能均有提高,且技能可能具有可转移性。此外,在微创手术训练器虚拟现实系统上进行训练可能会改善腹腔镜胆囊切除术期间的手术操作表现。