Arakawa Masahiro, Masuzaki Takao, Okuda Kunio
Department of Pathology, Omuta City General Hospital, Omuta, Japan.
Semin Liver Dis. 2002 Feb;22(1):73-82. doi: 10.1055/s-2002-23208.
In this article, the gross pathology of varices and supplying veins are described comparing esophageal varices and varices of the cardia and fundus of the stomach. The angioarchitecture of the lower esophagus is such that normally very thin parallel veins in the lamina propria mucosae in the palisade zone become enlarged in portal hypertension and join the few larger submucosal veins to form esophageal varices. Enlarged parallel veins come to pile up and join the submucosal veins at an acute angle, rendering this area vulnerable to rupture. Most ruptures occur in this critical area. The basic differences between esophageal and gastric varices are the layers in which the varicose veins form: the lamina propria mucosae and submucosa in the esophageal varices and the submucosa in gastric varices. While cardiac veins and varices are continuous with esophageal varices, fundic varices develop independently as part of a splenogastrorenal shunt that runs through the stomach wall, having rare communications with other veins. The fundic varix is so large in caliber that when it ruptures, the muscularis mucosae and lamina propria are penetrated with massive bleeding. The treatment of varices calls for complete thrombosis of all varicose veins, and merits and demerits of available treatment modalities are discussed based on autopsies from the pathologic point of view. Because of the large size, the management of fundic varices is difficult, and the new technique called balloon-occluded retrograde transvenous obliteration for occluding fundic varices is discussed.
在本文中,我们描述了静脉曲张及其供血静脉的大体病理学,比较了食管静脉曲张与贲门和胃底静脉曲张。食管下段的血管结构是,正常情况下,栅栏状区域黏膜固有层中非常细的平行静脉在门静脉高压时会扩张,并与少数较大的黏膜下静脉汇合形成食管静脉曲张。扩张的平行静脉堆积并以锐角汇入黏膜下静脉,使该区域容易破裂。大多数破裂发生在这个关键区域。食管静脉曲张和胃静脉曲张的基本区别在于曲张静脉形成的层次:食管静脉曲张形成于黏膜固有层和黏膜下层,而胃静脉曲张形成于黏膜下层。虽然贲门静脉和静脉曲张与食管静脉曲张相连,但胃底静脉曲张是作为脾肾分流的一部分独立发展的,该分流穿过胃壁,与其他静脉的交通很少。胃底静脉曲张的管径很大,破裂时会穿透黏膜肌层和固有层,导致大量出血。静脉曲张的治疗需要使所有曲张静脉完全血栓形成,我们从病理学角度根据尸检结果讨论了现有治疗方式的优缺点。由于胃底静脉曲张体积较大,其治疗难度较大,我们还讨论了一种名为球囊闭塞逆行静脉栓塞术的新技术,用于闭塞胃底静脉曲张。