Diez M, Huerta C, Moreno T, Caloto T, Guerra D, Pozo F, Alcaide J, Castells C, Cardenal J I, Domínguez A, Gayoso P, Gutiérrez G, López M J, Muñoz F, Navarro C, Picó M, Quirós J R, Robles F, Sánchez J M, Vanaclocha H, Vega T
Unidad de Investigación en Tuberculosis, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain.
Int J Tuberc Lung Dis. 2002 Apr;6(4):295-300.
Thirteen Autonomous Regions in Spain.
To study the incidence of all forms of tuberculosis (TB) and investigate clinical practice in TB.
Cases of all forms of tuberculosis diagnosed in the study setting from May 1986 to April 1997 were identified though active search of different databases. Clinical and epidemiological information on cases was collected from clinical records or by interview with physicians.
The overall incidence of all forms of tuberculosis was 38.5/100,000 and the incidence of smear-positive disease was 13.83/100,000. Most cases (97.1%) were Spanish nationals, with rates higher in men than in women (52.7/100,000 vs. 24.87/100,000) and in groups aged 25-34 and 75 years and over (61.35/100,000 and 59.35/100,000, respectively). Disseminated forms were frequent (6.6%), and the most common risk factor was human immunodeficiency virus (HIV) infection (17.7% of cases). Hospitalisation was common (71.6%). Microbiological confirmation of diagnosis was sought for 87.7% of the cases (91.8% of pulmonary vs. 75.5% of extra-pulmonary cases), and 65.2% were culture-positive (73.8% of pulmonary vs. 39.7% of extra-pulmonary cases). HIV-infected patients were treated in almost equal proportions with three or four drugs (49.7% and 48.2%, respectively), while HIV-negative cases or those whose HIV status was unknown were usually treated with three drugs.
The epidemiological pattern of TB in Spain is different to other industrialised countries in the age distribution of cases and the proportions of foreigners and cases with HIV infection. Microbiological confirmation of diagnosis is more common in pulmonary than in extra-pulmonary disease, and treatment with four drugs more frequent in HIV-positive cases.
西班牙的13个自治区。
研究各种形式结核病(TB)的发病率,并调查结核病的临床实践情况。
通过积极检索不同数据库,确定了1986年5月至1997年4月在研究地区诊断出的各种形式结核病病例。从临床记录或通过与医生访谈收集病例的临床和流行病学信息。
各种形式结核病的总体发病率为38.5/10万,涂片阳性疾病的发病率为13.83/10万。大多数病例(97.1%)为西班牙国民,男性发病率高于女性(52.7/10万对24.87/10万),25 - 34岁和75岁及以上年龄组发病率较高(分别为61.35/10万和59.35/10万)。播散型病例较为常见(6.6%),最常见的危险因素是人类免疫缺陷病毒(HIV)感染(占病例的17.7%)。住院情况很常见(71.6%)。87.7%的病例进行了微生物学诊断确认(肺部病例为91.8%,肺外病例为75.5%),65.2%培养呈阳性(肺部病例为73.8%,肺外病例为39.7%)。HIV感染患者接受三药或四药治疗的比例几乎相等(分别为49.7%和48.2%),而HIV阴性病例或HIV感染状况不明的病例通常接受三药治疗。
西班牙结核病的流行病学模式在病例年龄分布、外国人比例以及HIV感染病例比例方面与其他工业化国家不同。微生物学诊断确认在肺部疾病中比在肺外疾病中更常见,HIV阳性病例中使用四药治疗更为频繁。