Yohannes Abebaw M, Baldwin Robert C, Connolly Martin
The Manchester School of Physiotherapy, Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK.
Age Ageing. 2002 Mar;31(2):137-40. doi: 10.1093/ageing/31.2.137.
prospectively to evaluate predictors of mortality in elderly patients with disabling chronic obstructive pulmonary disease.
137 (69 men) outpatients, aged 60-89 (mean 73) years with symptomatic disabling chronic obstructive pulmonary disease. We collected baseline demographic and physiological data. Subjects completed the Manchester Respiratory Activities of Daily Living Questionnaire, the Brief Assessment Schedule Depression Cards a screening questionnaire for depression, the Breathing Problems Questionnaire measuring quality of life, and the Montgomery Asberg Depression Rating Scale measuring severity of depression. All subjects were followed prospectively and survival and mortality data were confirmed by contacting general practitioners and scrutinising hospital notes at 30 months.
the mean (standard deviation) of one second forced expiratory volume was 0.89 (0.3) litres. At 30 months, 44 patients (21 men, aged 61-89 [mean 75] years: 32% of the total) had died. Mean (standard deviation) baseline one second forced expiratory volume of those dying was 0.71 (0.2) litres. On logistic regression analysis, predictors of mortality were: Manchester Respiratory Activities Of Daily Living Questionnaire score (odds ratio=0.88, 95% confidence interval=0.80-0.97); pre-bronchodilator one second forced expiratory volume (odds ratio=0.04, confidence interval=0.005-0.32); body mass index (odds ratio=0.87, confidence interval=0.79-0.97); and long term oxygen therapy (odds ratio=3.17, confidence interval=1.04-8.36). Current smoking status, pack-years smoked, depression scores, quality of life scores, co-morbid diseases and social class did not predict mortality.
disability, use of long-term oxygen therapy, pre-bronchodilator lung function and body-mass index were independent predictors of mortality in elderly patients with severe chronic obstructive pulmonary disease.
前瞻性评估老年致残性慢性阻塞性肺疾病患者的死亡预测因素。
137名(69名男性)门诊患者,年龄在60 - 89岁(平均73岁),患有症状性致残性慢性阻塞性肺疾病。我们收集了基线人口统计学和生理学数据。受试者完成了曼彻斯特呼吸日常生活活动问卷、简易评估抑郁量表(一种抑郁症筛查问卷)、呼吸问题问卷(用于测量生活质量)以及蒙哥马利-阿斯伯格抑郁评定量表(用于测量抑郁严重程度)。所有受试者均接受前瞻性随访,并通过联系全科医生和查阅30个月时的医院记录来确认生存和死亡数据。
一秒用力呼气量的均值(标准差)为0.89(0.3)升。在30个月时,44名患者(21名男性,年龄61 - 89岁[平均75岁]:占总数的32%)死亡。死亡患者的基线一秒用力呼气量均值(标准差)为0.71(0.2)升。经逻辑回归分析,死亡预测因素为:曼彻斯特呼吸日常生活活动问卷得分(比值比 = 0.88,95%置信区间 = 0.80 - 0.97);支气管扩张剂使用前一秒用力呼气量(比值比 = 0.04,置信区间 = 0.005 - 0.32);体重指数(比值比 = 0.87,置信区间 = 0.79 - 0.97);以及长期氧疗(比值比 = 3.17,置信区间 = 1.04 - 8.36)。当前吸烟状况、吸烟包年数、抑郁评分、生活质量评分、合并疾病和社会阶层不能预测死亡率。
残疾、长期氧疗的使用、支气管扩张剂使用前的肺功能和体重指数是老年重度慢性阻塞性肺疾病患者死亡的独立预测因素。