Neo Han-Yee, Xu Hui-Ying, Wu Huei-Yaw, Hum Allyn
1 Department of Palliative Medicine, Tan Tock Seng Hospital , Singapore, Singapore .
2 Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Tan Tock Seng Hospital , Singapore, Singapore .
J Palliat Med. 2017 Aug;20(8):821-828. doi: 10.1089/jpm.2016.0449. Epub 2017 Mar 29.
Prognostic challenges hinder the identification of patients with advanced chronic obstructive pulmonary disease (COPD) for timely palliative interventions. We postulate that a two-minute derivative (two-minute walking distance [2MWD]) of a standard six-minute walk test (6MWT) can identify frail subjects with poorer survival for early palliative intervention. The primary outcome of interest is mortality at 18 months. Secondary objectives include evaluation of the relationship between the 2MWD and ability to self-care, dyspnea-related disabilities, nutrition, forced expiratory volume in first second (FEV), quality of life (QoL), and comorbidity burden.
One hundred twenty-four subjects with stage 3 and 4 COPD were recruited and followed up. Ability to self-care, dyspnea-related disabilities, airflow limitation, nutrition, and QoL were measured by using modified Barthel index (MBI), Modified Medical Research Council (MMRC) dyspnea scale, FEV (% predicted), BODE [BMI(B), FEV(O), MMRC(D), 6MWT(E)] index, updated ADO [Age(A), MMRC(D), FEV(O)] index, Subjective Global Assessment (SGA), and St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ), respectively. Survival data were prospectively collected and analyzed.
The 2MWD correlates highly with BODE and predicts updated ADO independent of age, co-morbidities, long-term oxygen therapy (LTOT), body mass index, and FEV. Log-rank test performed with Kaplan-Meier plots demonstrates that 2MWD ≤80 m significantly predicts survival time (p < 0.05). Cox proportional hazard regression shows a 3.6-time greater probability of 18-month mortality (hazard ratio [HR] 3.57; 95% confidence interval [CI] 1.26-10.13; p < 0.05). In addition, 2MWD strongly predicted MBI and MMRC, independent of age, co-morbidities, LTOT, body mass index, and FEV. Subjects with 2MWD ≤80 m have a poorer ability to self-care (median MBI 90 vs. 100), lower FEV (32.9% ± 9.8% vs. 38.1% ± 9.4%), poorer QoL (mean SGRQ 46.6 ± 16.2 vs. 36.6 ± 13.3), and greater dyspnea-related disability (mean MMRC 1.7 ± 0.7 vs. 0.9 ± 0.6), and they are more malnourished (40.4% vs. 9.7%; RR 1.51) (all p < 0.001).
2MWD ≤80 m identifies subjects with higher mortality, greater functional dependence, poorer in nutrition, greater dyspnea, and lower QoL. Incorporation of 2MWD into composite prognostic indices can enhance predictive accuracy and identify patients requiring early proactive palliative interventions.
预后方面的挑战阻碍了对晚期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的识别,以便及时进行姑息治疗干预。我们推测,标准6分钟步行试验(6MWT)的两分钟衍生指标(两分钟步行距离[2MWD])能够识别出存活期较短的虚弱受试者,从而进行早期姑息治疗干预。主要关注的结局是18个月时的死亡率。次要目标包括评估2MWD与自理能力、呼吸困难相关残疾、营养状况、第一秒用力呼气量(FEV)、生活质量(QoL)以及合并症负担之间的关系。
招募了124例3期和4期COPD患者并进行随访。分别使用改良巴氏指数(MBI)、改良医学研究委员会(MMRC)呼吸困难量表、FEV(预测值百分比)、BODE[体重指数(B)、FEV(O)、MMRC(D)、6MWT(E)]指数、更新的ADO[年龄(A)、MMRC(D)、FEV(O)]指数、主观全面评定(SGA)和圣乔治呼吸问卷(SGRQ)来测量自理能力、呼吸困难相关残疾、气流受限、营养状况和生活质量。前瞻性收集并分析生存数据。
2MWD与BODE高度相关,并且独立于年龄、合并症、长期氧疗(LTOT)、体重指数和FEV,可预测更新的ADO。使用Kaplan-Meier图进行的对数秩检验表明,2MWD≤80 m可显著预测生存时间(p<0.05)。Cox比例风险回归显示,18个月死亡率的可能性高3.6倍(风险比[HR] 3.57;95%置信区间[CI] 1.26 - 10.13;p<0.05)。此外,2MWD强烈预测MBI和MMRC,独立于年龄、合并症、LTOT、体重指数和FEV。2MWD≤80 m的受试者自理能力较差(MBI中位数为90 vs. 100),FEV较低(32.9%±9.8% vs. 38.1%±9.4%),生活质量较差(SGRQ平均值为46.6±16.2 vs. 36.6±13.3),呼吸困难相关残疾更严重(MMRC平均值为1.7±0.7 vs. 0.9±0.6),并且营养不良更严重(40.4% vs. 9.7%;相对危险度[RR] 1.51)(所有p<0.001)。
2MWD≤80 m可识别出死亡率更高、功能依赖更强、营养状况更差、呼吸困难更严重且生活质量更低的受试者。将2MWD纳入综合预后指标可提高预测准确性,并识别出需要早期积极姑息治疗干预的患者。