Schwarz R E, Zagala-Nevarez K
City of Hope National Medical Center, Department of General Oncologic Surgery, Duarte, CA, USA.
Eur J Surg Oncol. 2002 Apr;28(3):214-9. doi: 10.1053/ejso.2001.1234.
Different outcomes after resection of gastric cancer between various ethnic patient groups have been described. It remains unclear whether disparity of treatment forms, disease-related variables, or individual patients accounts for this effect.
In the 10 years between 1989 and 1999, 75 patients with gastric adenocarcinoma underwent gastrectomy at a single institution, with constant surgical standards during this time period, including complete (R0) resection attempt and extended lymphadenectomy. Ethnicity, disease characteristics, and treatment variables were analysed for their impact on survival.
There were 40 males and 35 females, with a median age of 67 years (range 31-97). The gastrectomy extent was total (n=25), proximal (n=18), subtotal (n=17), distal (n=14), and segmental (n=1). The mean lymph-node count was 25+/-17 (SD). There was one post-operative death, and an overall complication rate of 27%; the median hospital stay was 11 days. Overall actuarial 5-year survival was 33% (95% CI: 19-47); potentially curable disease (stage 1A-IIIB) led to a median survival of 49 months. Asian (n=18) and Hispanic patients (n=20) had significantly better survival than Caucasian (n=31) or other patients (n=6) (P=0.01). Ethnicity was linked to the location of the primary tumour ( P=0.002), the gastrectomy extent (P=0.003), and the patient's prior abdominal operation (P=0.01) or tobacco history (P=0.03), but not to resection extent parameters (such as number of lymph nodes retrieved) or differences in pathologic characteristics. When controlling for differences of disease site, stage, R status, and patient comorbidity, ethnicity did not retain an independent prognostic impact on survival.
Obvious survival differences after gastrectomy for gastric adenocarcinoma favouring Asian and Hispanic patients in this experience can be explained by different disease patterns (distal location), the related need for fewer extensive procedures (such as total gastrectomy), and diminished patient risks (tobacco, prior operations, non-cancer deaths). Our therapeutic approach remains an aggressive gastrectomy/lymphadenectomy combination for potentially curable gastric cancer, irrespective of ethnic patient factors.
已有研究描述了不同种族患者群体在胃癌切除术后的不同结局。目前尚不清楚这种影响是由治疗方式的差异、疾病相关变量还是个体患者因素导致的。
在1989年至1999年的10年间,75例胃腺癌患者在单一机构接受了胃切除术,在此期间手术标准保持不变,包括尝试进行根治性(R0)切除和扩大淋巴结清扫术。分析种族、疾病特征和治疗变量对生存的影响。
患者中男性40例,女性35例,中位年龄67岁(范围31 - 97岁)。胃切除范围包括全胃切除(n = 25)、近端胃切除(n = 18)、次全胃切除(n = 17)、远端胃切除(n = 14)和节段性切除(n = 1)。平均淋巴结计数为25±17(标准差)。术后有1例死亡,总体并发症发生率为27%;中位住院时间为11天。总体精算5年生存率为33%(95%置信区间:19 - 47);潜在可治愈疾病(ⅠA - ⅢB期)的中位生存期为49个月。亚洲患者(n = 18)和西班牙裔患者(n = 20)的生存率显著高于白种人患者(n = 31)或其他患者(n = 6)(P = 0.01)。种族与原发肿瘤位置(P = 0.002)、胃切除范围(P = 0.003)、患者既往腹部手术史(P = 0.01)或吸烟史(P = 0.03)相关,但与切除范围参数(如获取的淋巴结数量)或病理特征差异无关。在控制疾病部位、分期、R状态和患者合并症的差异后,种族对生存不再具有独立的预后影响。
在本研究中,胃腺癌胃切除术后亚洲和西班牙裔患者明显的生存差异可通过不同的疾病模式(远端位置)、相关的较少广泛手术需求(如全胃切除)以及患者风险降低(吸烟、既往手术、非癌症死亡)来解释。对于潜在可治愈的胃癌,无论患者种族因素如何,我们的治疗方法仍然是积极的胃切除/淋巴结清扫联合治疗。