Drenkard Eliana, Ausubel Frederick M
Department of Genetics, Harvard Medical School, Massahusetts General Hospital, Boston, MA 02114, USA.
Nature. 2002 Apr 18;416(6882):740-3. doi: 10.1038/416740a.
Colonization of the lungs of cystic fibrosis (CF) patients by the opportunistic bacterial pathogen Pseudomonas aeruginosa is the principal cause of mortality in CF populations. Pseudomonas aeruginosa infections generally persist despite the use of long-term antibiotic therapy. This has been explained by postulating that P. aeruginosa forms an antibiotic-resistant biofilm consisting of bacterial communities embedded in an exopolysaccharide matrix. Alternatively, it has been proposed that resistant P. aeruginosa variants may be selected in the CF respiratory tract by antimicrobial therapy itself. Here we report that both explanations are correct, and are interrelated. We found that antibiotic-resistant phenotypic variants of P. aeruginosa with enhanced ability to form biofilms arise at high frequency both in vitro and in the lungs of CF patients. We also identified a regulatory protein (PvrR) that controls the conversion between antibiotic-resistant and antibiotic-susceptible forms. Compounds that affect PvrR function could have an important role in the treatment of CF infections.
机会性细菌病原体铜绿假单胞菌在囊性纤维化(CF)患者肺部的定植是CF患者群体死亡的主要原因。尽管使用了长期抗生素治疗,铜绿假单胞菌感染通常仍会持续。这可以通过假设铜绿假单胞菌形成了一种由嵌入胞外多糖基质中的细菌群落组成的抗抗生素生物膜来解释。另外,有人提出,抗微生物治疗本身可能会在CF呼吸道中选择出耐药的铜绿假单胞菌变体。在这里我们报告这两种解释都是正确的,并且相互关联。我们发现,具有增强生物膜形成能力的铜绿假单胞菌抗生素耐药表型变体在体外和CF患者的肺部都高频出现。我们还鉴定出一种调节蛋白(PvrR),它控制着抗生素耐药形式和抗生素敏感形式之间的转换。影响PvrR功能的化合物可能在CF感染的治疗中发挥重要作用。