Marcelino Paulo, Fernandes Ana Paula, Marum Susan, Ribeiro Joaquim Palmeiro
Unidade de Cuidados Intensivos, Hospital de Curry Cabral, Lisboa.
Rev Port Cardiol. 2002 Feb;21(2):125-33.
Central venous pressure (CVP) is an important hemodynamic parameter, reflecting the patient's volume status. Although some studies of non-invasive evaluation of CVP by echocardiography exist, an exact quantitative method has not been described.
Analyzing several echocardiographic variables, the authors present an equation to calculate CVP with good statistical correlation with CVP measured invasively.
The study included 45 patients, 32 undergoing mechanical ventilation, 32 in sinus rhythm and 13 with atrial fibrillation. Patients underwent simultaneous CVP measurement and transthoracic Doppler echocardiography. Statistical analysis was performed using bivariate correlation and analysis of variance.
Several echocardiographic parameters measured showed a good correlation with the measured CVP. Standardized coefficients were applied to them and an equation to calculate CVP was obtained (tricuspid E decelaration) x 0.11 + (RU/RA gradient) x 0.16 - (IVC variation).
This new method seems reliable to evaluate non-invasively a hemodynamic parameter that until now has only been measured approximately by this approach.
中心静脉压(CVP)是一项重要的血流动力学参数,反映患者的容量状态。尽管存在一些通过超声心动图对CVP进行无创评估的研究,但尚未描述一种精确的定量方法。
通过分析多个超声心动图变量,作者提出一个用于计算CVP的方程,该方程与有创测量的CVP具有良好的统计相关性。
该研究纳入45例患者,其中32例接受机械通气,32例为窦性心律,13例为心房颤动。患者同时接受CVP测量和经胸多普勒超声心动图检查。使用双变量相关性分析和方差分析进行统计分析。
所测量的几个超声心动图参数与所测量的CVP显示出良好的相关性。对它们应用标准化系数,得到一个计算CVP的方程:(三尖瓣E波减速)×0.11 +(右房/右室压差)×0.16 -(下腔静脉变异度)。
这种新方法似乎可靠,可用于无创评估一项迄今为止仅通过该方法进行大致测量的血流动力学参数。