Gabai Vladimir L, Mabuchi Katsuhide, Mosser Dick D, Sherman Michael Y
Department of Biochemistry, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts 02118, USA.
Mol Cell Biol. 2002 May;22(10):3415-24. doi: 10.1128/MCB.22.10.3415-3424.2002.
The major inducible heat shock protein Hsp72 has been shown to protect cells from certain apoptotic stimuli. Here we investigated the mechanism of Hsp72-mediated protection from tumor necrosis factor (TNF)-induced apoptosis of primary culture of IMR90 human fibroblasts. Hsp72 temporarily blocked apoptosis in response to TNF and permanently protected cells from heat shock. An Hsp72 mutant (Hsp72 Delta EEVD) with a deletion of the four C-terminal amino acids, which are essential for the chaperone function, blocked TNF-induced apoptosis in a manner similar to that of normal Hsp72 but did not inhibit heat shock-induced death. Therefore, the chaperone activity of Hsp72 is dispensable for suppression of TNF-induced apoptosis but is required for protection from heat shock. In fibroblasts derived from Bid knockout mice, similar temporal inhibition of TNF-induced apoptosis was seen. In these cells neither normal Hsp72 nor Hsp72 Delta EEVD conferred additional protection from apoptosis, suggesting that Hsp72 specifically affects Bid-dependent but not Bid-independent apoptotic pathways. Furthermore, both normal Hsp72 and Delta Hsp72EEVD inhibited Bid activation and downstream events, including release of cytochrome c, activation of caspase 3, and cleavage of poly-ADP-ribose polymerase. Both Hsp72 and Delta Hsp72EEVD blocked activation of the stress kinase c-jun N-terminal kinase (JNK) by TNF, and specific inhibition of JNK similarly temporarily blocked Bid activation and the downstream apoptotic events. These data strongly suggest that in TNF-induced apoptosis, Hsp72 specifically interferes with the Bid-dependent apoptotic pathway via inhibition of JNK.
主要的诱导型热休克蛋白Hsp72已被证明可保护细胞免受某些凋亡刺激。在此,我们研究了Hsp72介导的对肿瘤坏死因子(TNF)诱导的IMR90人成纤维细胞原代培养凋亡的保护机制。Hsp72可暂时阻断对TNF的凋亡反应,并能永久保护细胞免受热休克影响。一种缺失了四个C末端氨基酸(这对伴侣功能至关重要)的Hsp72突变体(Hsp72 Delta EEVD),以与正常Hsp72类似的方式阻断TNF诱导的凋亡,但不抑制热休克诱导的死亡。因此,Hsp72的伴侣活性对于抑制TNF诱导的凋亡并非必需,但对于保护细胞免受热休克却是必需的。在源自Bid基因敲除小鼠的成纤维细胞中,也观察到了对TNF诱导凋亡的类似时间性抑制。在这些细胞中,正常的Hsp72和Hsp72 Delta EEVD都没有提供额外的抗凋亡保护,这表明Hsp72特异性地影响Bid依赖而非Bid独立的凋亡途径。此外,正常的Hsp72和Delta Hsp72EEVD都抑制Bid激活及下游事件,包括细胞色素c的释放、caspase 3的激活以及聚ADP核糖聚合酶的裂解。Hsp72和Delta Hsp72EEVD都阻断了TNF对应激激酶c-jun N末端激酶(JNK)的激活,而对JNK的特异性抑制同样暂时阻断了Bid激活及下游凋亡事件。这些数据强烈表明,在TNF诱导的凋亡中,Hsp72通过抑制JNK特异性地干扰Bid依赖的凋亡途径。