Okada M, Kawamura M, Miura K
Department of Pediatric Dentistry, Hiroshima University Faculty of Dentistry, 1-2-3 Kasumi, Minami-ku, Hiroshima 734-8553, Japan.
ASDC J Dent Child. 2001 Sep-Dec;68(5-6):379-83, 303.
We investigated the influence of mothers' oral health attitudes on their children's gingival health level, in 257 pairs of mothers and children from an elementary school in Hiroshima. The Oral Rating Index for Children (ORI-C) was used for the gingival health examination, and the Hiroshima University Dental Behavioral Inventory (HU-DBI) was used to assess the oral health attitude of each mother. Subjects in mother and child pairs were divided into a lower grade group (L-group) (grades 1-3), and upper grade group (U-group) (grades 4-6). Gingival health i L-group children was 3.42 times higher in those whose mothers noticed plaque, and 2.68 times higher in those who received dental check-ups. However, ORI-C scores were not correlated to HU-DBI scores in the U-group. We concluded that the gingival health of children could be significantly influenced by the oral health attitude of their mothers up to approximately ten years of age.
我们调查了广岛一所小学的257对母子中母亲的口腔健康态度对其子女牙龈健康水平的影响。采用儿童口腔评级指数(ORI-C)进行牙龈健康检查,并用广岛大学牙科行为量表(HU-DBI)评估每位母亲的口腔健康态度。母子对中的受试者被分为低年级组(L组)(1至3年级)和高年级组(U组)(4至6年级)。在L组儿童中,母亲注意到牙菌斑的孩子牙龈健康状况是其他孩子的3.42倍,接受过牙齿检查的孩子牙龈健康状况是其他孩子的2.68倍。然而,U组中ORI-C得分与HU-DBI得分没有相关性。我们得出结论,在大约十岁之前,母亲的口腔健康态度会对孩子的牙龈健康产生显著影响。