Brack Thomas, Jubran Amal, Tobin Martin J
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Edward Hines Jr., Veterans Affairs Hospital, Hines, Illinois 60141, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2002 May 1;165(9):1260-4. doi: 10.1164/rccm.2201018.
Patients with restrictive lung disease are typically dyspneic and have an increase in overall respiratory center drive, as a result of increased lung elasticity. When we subjected healthy volunteers to external elastic loads, their variability of breathing was lessened. Accordingly, we hypothesized that patients with restrictive lung disease display decreased variability of breathing and, also, that decreased variability of breathing is related to dyspnea. Breathing pattern was measured nonobtrusively over 1 hour in 10 patients with restrictive lung disease and in 7 healthy subjects. On a separate occasion, dyspnea was measured while all subjects copied different tidal volumes and frequencies. Compared with healthy subjects, the random fraction of breath variability was reduced in patients with restrictive lung disease: 27 times for expiratory time, 12 times for tidal volume, and 6 times for inspiratory time (p < 0.01 in each instance). Conversely, the nonrandom, correlated fraction for tidal volume was increased almost 3-fold in the patients (p < 0.01). Small variations from average resting tidal volume caused marked increases in dyspnea in patients, and the relationship was parabolic (r2 = 0.97; p < 0.001). In conclusion, patients with restrictive lung disease adopt a tightly constrained breathing pattern, probably as a strategy for avoiding dyspnea.
限制性肺病患者通常会出现呼吸困难,并且由于肺弹性增加,整体呼吸中枢驱动力也会增强。当我们让健康志愿者承受外部弹性负荷时,他们呼吸的变异性会降低。因此,我们推测限制性肺病患者的呼吸变异性降低,而且呼吸变异性降低与呼吸困难有关。对10例限制性肺病患者和7名健康受试者进行了长达1小时的无创呼吸模式测量。在另一个时间段,当所有受试者模仿不同的潮气量和频率时,测量他们的呼吸困难程度。与健康受试者相比,限制性肺病患者呼吸变异性的随机部分降低:呼气时间降低27倍,潮气量降低12倍,吸气时间降低6倍(各情况下p < 0.01)。相反,患者潮气量的非随机、相关部分增加了近3倍(p < 0.01)。与平均静息潮气量的微小差异会导致患者呼吸困难显著增加,且这种关系呈抛物线状(r2 = 0.97;p < 0.001)。总之,限制性肺病患者采用了一种严格受限的呼吸模式,这可能是一种避免呼吸困难的策略。