Hata Fumitake, Yasoshima Takahiro, Kitagawa Shingo, Furuhata Tomohisa, Ohmura Tousei, Nakajima Futoshi, Honma Toshio, Sogahata Katsuya, Nomura Hiroki, Nishimori Hidefumi, Kutomi Goro, Fukui Rika, Ohno Keisuke, Maeda Tomomi, Hirata Koichi, Tsukamoto Taiji
Department of Surgery, Sapporo Medical University School of Medicine, Japan.
Surg Today. 2002;32(2):170-3. doi: 10.1007/s005950200014.
Rectourethral fistula occurred in a 64-year-old man after a radical prostatectomy. Despite conservative treatment the fistula did not close spontaneously. Eleven months after the original prostatectomy, an operation was performed. We chose the Latzko technique with slight modifications as follows. The patient was placed in the prone jackknife position. The fistula was found at a site about 6.0 cm from the anal verge. An elliptical area of rectal mucosa was incised about 1.5 cm from the fistulous orifice and subsequently the rectal mucosa was denuded. The submucosa was dissected above the fistula about 2.0 cm from the edge of the incision. The fistula was then closed with one layer of side-by-side absorbable 2-0 polyglactin sutures. The dissected rectal mucosal flap was brought down over the fistula and sutured in one layer to the distal edge of the rectal muscularis propria through the mucosa with 3-0 polyglactin sutures. On postoperative day 21 a retrograde urethrogram was made and it showed no leakage of urine via the rectum. This procedure is a simple, effective, and minimally morbid technique for the repair of rectourethral fistula after a radical prostatectomy, although it is only useful for the treatment of low rectourethral fistulas.
一名64岁男性在根治性前列腺切除术后发生直肠尿道瘘。尽管采取了保守治疗,但瘘口并未自行闭合。在初次前列腺切除术后11个月,进行了一次手术。我们选择了略有改良的拉茨科技术,具体如下。患者取俯卧折刀位。在距肛门边缘约6.0 cm处发现瘘口。在距瘘口约1.5 cm处切开椭圆形的直肠黏膜区域,随后剥除直肠黏膜。在瘘口上方距切口边缘约2.0 cm处剥离黏膜下层。然后用一层并排的可吸收2-0聚乙醇酸缝线闭合瘘口。将剥离的直肠黏膜瓣下拉覆盖在瘘口上,并用3-0聚乙醇酸缝线通过黏膜一层缝合至直肠固有肌层的远端边缘。术后第21天进行了逆行尿道造影,结果显示无尿液经直肠漏出。该手术是一种简单、有效且并发症少的根治性前列腺切除术后直肠尿道瘘修复技术,尽管它仅适用于低位直肠尿道瘘的治疗。