Corbet A, Ross J, Popkin J, Beaudry P
Am Rev Respir Dis. 1975 Oct;112(4):513-9. doi: 10.1164/arrd.1975.112.4.513.
Pulmonary function in children with cystic fibrosis was assessed by the arterial-alveolar PN2 difference adjusted to sublingual temperature. The resulting values were compared with the alveolar-arterial PO2 difference, arterial PCO2, and standard measurements of lung volume, flow, and diffusing capacity. The arterial-alveolar PN2 difference was nearly one half of the PO2 difference, both early in the disease and at a more advanced stage. Analysis taking into account the O2 dissociation curve and the possibility that alveolar temperature is higher than sublingual temperature suggested that all of the PO2 difference could be explained in terms of ventilation-perfusion imbalance in gas-filled units of the lung. Reduction of fractional CO uptake with increasing PN2 difference suggested that the decrease in diffusing capacity in cystic fibrosis may be explained by ventilation-perfusion inequality. A significant relationship between arterial PCO2 and the PN2 difference supported the view that ventilation-perfusion inequality is the cause of CO2 retention when present. The PN2 and PO2 differences were abnormal before the standard tests of lung volume and flow, but in general, the correlation was excellent. Because the PN2 difference was not superior to the PO2 difference in detecting early disease, and because the technical problems in its measurement are considerable, it is not recommended as a routine measurement.
通过根据舌下温度调整的动脉 - 肺泡氮分压差来评估囊性纤维化患儿的肺功能。将所得值与肺泡 - 动脉氧分压差、动脉二氧化碳分压以及肺容积、流量和弥散能力的标准测量值进行比较。在疾病早期和更晚期,动脉 - 肺泡氮分压差几乎是氧分压差的一半。考虑到氧解离曲线以及肺泡温度可能高于舌下温度的可能性进行的分析表明,所有的氧分压差都可以用肺充气单位的通气 - 灌注失衡来解释。随着氮分压差增加,一氧化碳摄取分数降低,这表明囊性纤维化中弥散能力的降低可能由通气 - 灌注不均一性来解释。动脉二氧化碳分压与氮分压差之间存在显著关系,支持了通气 - 灌注不均一性是出现二氧化碳潴留原因的观点。在肺容积和流量的标准测试之前,氮分压差和氧分压差就已异常,但总体而言,相关性非常好。由于在检测早期疾病时氮分压差并不优于氧分压差,且其测量中的技术问题相当多,因此不建议将其作为常规测量。