Suppr超能文献

麻风病患者与抗磷脂综合征患者抗β2糖蛋白I抗体的鉴别特征。

Distinguishing features of anti-beta2 glycoprotein I antibodies between patients with leprosy and the antiphospholipid syndrome.

作者信息

Arvieux J, Renaudineau Y, Mane I, Perraut R, Krilis S A, Youinou P

机构信息

Laboratoire d'Immunologie, Institut de Synergie des Sciences et de la Santé, CHU Brest, France.

出版信息

Thromb Haemost. 2002 Apr;87(4):599-605.

Abstract

Anticardiolipin (ACA), anti-beta2 glycoprotein I (beta2GPI), and antiprothrombin antibodies of IgG and IgM classes were quantitated by enzyme-linked immunosorbent assays in 176 untreated leprosy patients across the histopathological spectrum. Positivity rates ranged from 21% (IgG ACA) to 30% (IgM anti-prothrombin) versus 4% in healthy controls (p <10(-2) to 10(-3)). Levels of IgM anti-beta2GPI and IgG ACA were significantly higher in lepromatous leprosy and multibacillary patient subgroups. IgG3 was the most common subclass reactive to both beta2GPI and prothrombin in selected high-titer leprosy sera, unlike antibodies from patients with the antiphospholipid syndrome (APS) largely restricted to IgG2. In leprosy patients, but not in the APS control group, there was no statistical correlation between ACA and anti-beta2GPI antibody levels. Likewise, a large fraction of anti-beta2GPI positive sera (36/45 and 28/44 for IgG and IgM, respectively) were unreactive in the standard ACA assay. Most assayed anti-beta2GPI antibodies from leprosy patients showed (i) ability to recognize both human and bovine beta2GPI immobilized on non-irradiated polystyrene plates, (ii) concentration-dependent inhibition of binding by cardiolipin, and (iii) relatively high avidity binding to fluid-phase beta2GPI, thereby differing from those found in APS. Finally, the location of the major epitopic region on the beta2GPI molecule targeted by autoantibodies was different in leprosy and APS, as assessed by direct binding to domain I- and V-deleted mutants and competition with the mouse monoclonal antibody 8C3, directed at domain I. Thus, leprosy-related antiphospholipid antibodies comprise persistent IgG and IgM anti-beta2GPI that differ from APS-related ones with respect to IgG subclass, avidity and epitope specificity, possibly reflecting distinct pathophysiological significance.

摘要

通过酶联免疫吸附测定法对176例未经治疗的不同组织病理学类型的麻风患者进行抗心磷脂(ACA)、抗β2糖蛋白I(β2GPI)以及IgG和IgM类抗凝血酶原抗体定量检测。阳性率范围从21%(IgG ACA)至30%(IgM抗凝血酶原),而健康对照者为4%(p<10⁻²至10⁻³)。在瘤型麻风及多菌型患者亚组中,IgM抗β2GPI和IgG ACA水平显著更高。在选定的高滴度麻风血清中,IgG3是对β2GPI和凝血酶原均有反应的最常见亚类,这与抗磷脂综合征(APS)患者的抗体主要局限于IgG2不同。在麻风患者中,而非APS对照组中,ACA与抗β2GPI抗体水平之间无统计学相关性。同样,很大一部分抗β2GPI阳性血清(IgG和IgM分别为36/45和28/44)在标准ACA检测中无反应。来自麻风患者的大多数检测抗β2GPI抗体显示:(i)能够识别固定在未辐照聚苯乙烯板上的人及牛β2GPI;(ii)心磷脂对结合的浓度依赖性抑制;(iii)与液相β2GPI的相对高亲和力结合,从而与APS中的抗体不同。最后,通过与靶向结构域I和V缺失突变体的直接结合以及与针对结构域I的小鼠单克隆抗体8C3竞争评估,麻风与APS中自身抗体靶向的β2GPI分子上主要表位区域的位置不同。因此,麻风相关抗磷脂抗体包括持续存在的IgG和IgM抗β2GPI,它们在IgG亚类、亲和力和表位特异性方面与APS相关抗体不同,可能反映了不同的病理生理意义。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验