Sato Reeko, Soeta Satoshi, Syuto Bunei, Yamagishi Norio, Sato Jun, Naito Yoshihisa
Department of Veterinary Internal Medicine, Faculty of Agriculture, Iwate University, Morioka, Japan.
J Vet Med Sci. 2002 Apr;64(4):367-71. doi: 10.1292/jvms.64.367.
The present study was designed to assess the clinical usefulness of measurement of urinary N-acetyl-beta-D-glucosaminidase (NAG) activity and its isoenzymes in cats with urinary disease. Thirty-five healthy cats and 9 cats with renal disease were used. Furthermore, a 5-year-old female cat was administered a large amount of sulfonamide in order to induce acute renal failure, and urine samples were collected for the assay of NAG activity and its isoenzymes. Urinary NAG activity was measured using p-nitrophenyl N-acetyl-beta-D-glucosaminide, and expressed as units per gram of urinary creatinine (NAG index). Urinary NAG isoenzymes were assayed by use of the mini-column method and electrophoresis. The overall mean value of urinary NAG index in healthy cats was 1.6+/-1.5 U/g. Urinary NAG index varied from 6.2 to 35.5 U/g in cats with chronic renal failure. There was no significant correlation between BUN, serum creatinine concentration and urinary NAG index. In cats with feline lower urinary tract disease, normal values of urinary NAG index were observed. In the urine samples of healthy cats, the proportions of NAG isoenzyme A (NAG-A) and isoenzyme B (NAG-B) were 79.1+/-4.4% and 21.0+/-4.4%, respectively, as assayed by the mini-column method. In the assay of NAG isoenzymes by electrophoresis, the proportions of NAG-A and NAG-B in healthy cats were 66.6+/-5.8% and 33.4+/-5.8%, respectively. The proportion of NAG-B as measured by electrophoresis was significantly larger (p<0.05) than that obtained with the mini column method. A feline case of acute renal failure experimentally-induced by sulfonamide showed elevation of urinary NAG index, NAG-A and NAG-B after injection of sulfonamide. The increase in NAG-B was larger than that of NAG-A. From the results reported here, measurement of urinary NAG and its isoenzymes seems to yield information about tubular damage at an early stage in cats with urinary disease.
本研究旨在评估测定尿N - 乙酰 - β - D - 氨基葡萄糖苷酶(NAG)活性及其同工酶在患有泌尿系统疾病猫中的临床实用性。使用了35只健康猫和9只患有肾脏疾病的猫。此外,给一只5岁雌性猫服用大量磺胺类药物以诱导急性肾衰竭,并收集尿液样本用于检测NAG活性及其同工酶。使用对硝基苯基N - 乙酰 - β - D - 氨基葡萄糖苷测量尿NAG活性,并以每克尿肌酐的单位数表示(NAG指数)。通过微型柱法和电泳法检测尿NAG同工酶。健康猫尿NAG指数的总体平均值为1.6±1.5 U/g。慢性肾衰竭猫的尿NAG指数在6.2至35.5 U/g之间变化。血尿素氮、血清肌酐浓度与尿NAG指数之间无显著相关性。在患有猫下泌尿系统疾病的猫中,观察到尿NAG指数的正常数值。通过微型柱法检测,健康猫尿液样本中NAG同工酶A(NAG - A)和同工酶B(NAG - B)的比例分别为79.1±4.4%和21.0±4.4%。通过电泳法检测NAG同工酶时,健康猫中NAG - A和NAG - B的比例分别为66.6±5.8%和33.4±5.8%。通过电泳法测得的NAG - B比例显著大于(p<0.05)用微型柱法获得的比例。一例由磺胺类药物实验性诱导的急性肾衰竭猫在注射磺胺类药物后尿NAG指数、NAG - A和NAG - B升高。NAG - B的升高幅度大于NAG - A。根据此处报道的结果,测定尿NAG及其同工酶似乎能在患有泌尿系统疾病的猫中早期提供有关肾小管损伤的信息。