Gates Amy E, Kaplan Lawrence D
University of California, San Francisco, USA.
Oncology (Williston Park). 2002 Apr;16(4):441-51, 456, 459.
The introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART) has had a dramatic impact on the morbidity and mortality of individuals living with human immunodeficiency virus (HIV). In addition to contributing to declines in the incidence of several opportunistic infections, HAART is affecting the incidences of several acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)-defining malignancies. The incidence of Kaposi's sarcoma (KS) and primary central nervous system lymphoma (PCNSL) has dropped precipitously since the introduction of HAART in 1995. Systemic non-Hodgkin's lymphoma (NHL) appears to be declining in incidence as well, but to a lesser degree than KS and PCNSL. On the contrary, the incidence of invasive cervical carcinoma has not significantly changed in the HAART era. The impact of HAART on the epidemiology of other HIV-associated malignancies, including Hodgkin's disease and anal carcinoma, remains unclear. Data regarding the impact of HAART on the natural history and treatment outcomes of HIV-associated malignancies are limited. The possibility of direct and indirect roles of HIV in HIV-related carcinogenesis suggests that antiretroviral therapy may be an important component of the treatment strategy for several HIV-related malignancies. Patients with HIV-NHL treated with HAART in addition to chemotherapy experience fewer intercurrent opportunistic infections. Furthermore, the simultaneous administration of HAART and chemotherapy does not appear to significantly increase toxicity. Whether the combination of HAART and standard therapy results in improved survival remains uncertain. This two-part article, which will conclude in the May 2002 issue, analyzes the impact of HAARTon the incidence, clinical course, and outcomes of each of the AIDS-related malignancies.
高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的引入对感染人类免疫缺陷病毒(HIV)个体的发病率和死亡率产生了巨大影响。除了促使几种机会性感染的发病率下降外,HAART还影响着几种获得性免疫缺陷综合征(AIDS)定义性恶性肿瘤的发病率。自1995年引入HAART以来,卡波西肉瘤(KS)和原发性中枢神经系统淋巴瘤(PCNSL)的发病率急剧下降。全身性非霍奇金淋巴瘤(NHL)的发病率似乎也在下降,但降幅小于KS和PCNSL。相反,在HAART时代,浸润性宫颈癌的发病率没有显著变化。HAART对其他与HIV相关的恶性肿瘤(包括霍奇金病和肛管癌)流行病学的影响仍不清楚。关于HAART对与HIV相关恶性肿瘤自然史和治疗结果影响的数据有限。HIV在HIV相关致癌过程中直接和间接作用的可能性表明,抗逆转录病毒疗法可能是几种与HIV相关恶性肿瘤治疗策略的重要组成部分。接受HAART联合化疗的HIV-NHL患者并发机会性感染较少。此外,同时给予HAART和化疗似乎不会显著增加毒性。HAART与标准疗法联合使用是否能提高生存率仍不确定。这篇分两部分的文章将在2002年5月期结束,分析HAART对每种与AIDS相关恶性肿瘤的发病率、临床病程和结果的影响。