Diercks G F H, van Boven A J, Hillege J L, de Jong P E, Rouleau J L, van Gilst W H
Department of Clinical Pharmacology, University of Groningen, A Deusinglaan, 19713 AV Groningen, The Netherlands.
Can J Cardiol. 2002 May;18(5):525-35.
The present review describes the knowledge of microalbuminuria as a cardiovascular risk indicator. Microalbuminuria is usually defined as a urinary albumin excretion rate of 30 to 300 mg in a 24 h urine collection, or as a urinary albumin excretion rate of 20 to 200 mg/min in a timed overnight urine collection, although microalbuminuria was demonstrated to be a predictor for cardiovascular events at levels below these conventional cut-off values. More than one consecutive urine collection is preferred given the high day to day variability of urinary albumin excretion. Microalbuminuria is frequently present and a known cardiovascular risk indicator in diabetic populations. Also, in hypertensive and general populations, microalbuminuria is common and has been associated with an adverse atherogenic risk profile and a higher prevalence of cardiovascular disease. Moreover, evidence strongly suggests that microalbuminuria is also an independent predictor of cardiovascular disease in these populations. However, more prospective studies are needed to elucidate fully the value of microalbuminuria as a cardiovascular risk indicator in hypertensive and general populations. Generalized endothelial dysfunction has been hypothesized to be the underlying factor for microalbuminuria on one hand and the underlying factor for increased cardiovascular risk on the other. In this respect, the loss of the glycosaminoglycan heparin sulphate might be an important pathophysiological mechanism. This hypothesis needs further clarification, especially in nondiabetic populations.
本综述阐述了微量白蛋白尿作为心血管风险指标的相关知识。微量白蛋白尿通常定义为24小时尿白蛋白排泄率为30至300毫克,或定时过夜尿白蛋白排泄率为20至200毫克/分钟,尽管微量白蛋白尿在低于这些传统临界值时就已被证明是心血管事件的预测指标。鉴于尿白蛋白排泄的日间变异性较高,最好进行不止一次连续的尿液收集。微量白蛋白尿在糖尿病患者中经常出现且是已知的心血管风险指标。此外,在高血压患者和普通人群中,微量白蛋白尿也很常见,并与不良的动脉粥样硬化风险特征以及较高的心血管疾病患病率相关。而且,有强有力的证据表明,微量白蛋白尿在这些人群中也是心血管疾病的独立预测指标。然而,需要更多的前瞻性研究来充分阐明微量白蛋白尿作为高血压患者和普通人群心血管风险指标的价值。一般认为,全身性内皮功能障碍一方面是微量白蛋白尿的潜在因素,另一方面是心血管风险增加的潜在因素。在这方面,硫酸乙酰肝素糖胺聚糖的丢失可能是一个重要的病理生理机制。这一假说需要进一步阐明,尤其是在非糖尿病人群中。