Bertran Guillermo, Biagetti Marcelo O, Valverde Esteban, Arini Pedro D, Quinteiro Ricardo A
Department of Physiology, Favaloro University, Buenos Aires, Argentina.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2002 Apr;13(4):380-7. doi: 10.1046/j.1540-8167.2002.00380.x.
The influence of activation sequence on the rate of rise of the depolarization phase of action potentials in atrial or ventricular muscles has been well established. However, whether myocardial fiber orientation is important in modulating the repolarization process is unclear.
We examined the influence of activation sequence on the repolarization phase of action potentials in epicardial tissues from the right and left ventricles of domestic pigs. Whereas cells from the right ventricle exhibited direction-dependent differences in action potential duration at 30%, 50%, and 90% of full repolarization (190.6 +/- 31.1 msec vs 181.8 +/- 32.8 msec, 240.3 +/- 23.5 msec vs 236.7 +/- 25.4 msec, and 291.3 +/- 23.7 msec vs 287.4 +/- 25.1 msec for longitudinal and transverse propagation, respectively; P < 0.001), a similar duration of repolarization during both directions of propagation was observed in cells from the left ventricle at 50% and 90% of full repolarization (241.4 +/- 39.4 msec and 285.5 +/- 39.5 msec vs 240.4 +/- 38.9 msec and 284.9 +/- 39.6 msec for longitudinal and transverse propagation respectively; P = NS). A slight but significant difference was found at 30% of full repolarization in cells from the left ventricle (190.4 +/- 39.0 msec vs 187.0 +/- 38.0 msec for longitudinal and transverse propagation, respectively; P < 0.05). In the left ventricle, the duration of repolarization did not change as the distance between the recording site and stimulation site increased.
The direction of wavefront propagation with respect to fiber orientation may not play an important role in modulating the duration of repolarization in epicardial cells from the left ventricle.
动作电位去极化阶段的上升速率受激活顺序的影响在心房或心室肌中已得到充分证实。然而,心肌纤维方向在调节复极化过程中是否重要尚不清楚。
我们研究了激活顺序对家猪左右心室心外膜组织动作电位复极化阶段的影响。右心室细胞在复极化30%、50%和90%时动作电位持续时间表现出方向依赖性差异(纵向和横向传播分别为190.6±31.1毫秒对181.8±32.8毫秒、240.3±23.5毫秒对236.7±25.4毫秒、291.3±23.7毫秒对287.4±25.1毫秒;P<0.001),而左心室细胞在复极化50%和90%时,两个传播方向的复极化持续时间相似(纵向和横向传播分别为241.4±39.4毫秒和285.5±39.5毫秒对240.4±38.9毫秒和284.9±39.6毫秒;P=无显著性差异)。左心室细胞在复极化30%时发现有轻微但显著的差异(纵向和横向传播分别为190.4±39.0毫秒对187.0±38.0毫秒;P<0.05)。在左心室,复极化持续时间不会随着记录位点与刺激位点之间距离的增加而改变。
波前传播方向相对于纤维方向在调节左心室心外膜细胞复极化持续时间方面可能不起重要作用。