Szmigielski S, Luczak M, Wiranowska M
Folia Histochem Cytochem (Krakow). 1975;13(3-4):151-9.
WISH cell cultures 24 hours after passage were irradiated with 3 GHz microwaves (10 cm) at far field conditions in free space (anechoic chamber) for 30 minutes, at field power density 5 or 20 mW/cm2. Within 1,24 and 48 hours of the exposure to microwave fields the volumes of nuclei and nucleoli were measured with the use of a micrometer, and logvolumes and nucleo-nucleolar ratios were calculated. Under the applied irradiation conditions the culture medium temperature did not exceed 37 degrees C. In cultures irradiated at field power density 20 mW/cm2 increased number of cells with small nuclei and enlarged nucleoli was noted within 1 hour of the exposure. Within 24 and 48 hours after irradiation the nucleolar volume showed a slight decrease, whereas the nuclear volume increased. In cultures irradiated at field power density 5 mW/cm2 increased numbers of cells with enlarged nuclei and nucleoli were found. Analysis of the distribution curves of nuclear and nucleolar volumes suggests that non-thermal power densities of microwaves stimulate the metabolism of cell cultures. However, at higher power densities (20 mW/cm2) the stimulation phase is preceded by a period of reduced viability of cell cultures.
传代后24小时的WISH细胞培养物在自由空间(电波暗室)的远场条件下,用3GHz微波(10厘米)以5或20毫瓦/平方厘米的场功率密度照射30分钟。在暴露于微波场的1、24和48小时内,使用测微计测量细胞核和核仁的体积,并计算对数体积和核仁-核仁比率。在所应用的照射条件下,培养基温度不超过37摄氏度。在以20毫瓦/平方厘米场功率密度照射的培养物中,在暴露1小时内观察到细胞核小且核仁增大的细胞数量增加。照射后24和48小时内,核仁体积略有下降,而细胞核体积增加。在以5毫瓦/平方厘米场功率密度照射的培养物中,发现细胞核和核仁增大的细胞数量增加。对细胞核和核仁体积分布曲线的分析表明,微波的非热功率密度刺激细胞培养物的代谢。然而,在较高功率密度(20毫瓦/平方厘米)下,刺激阶段之前是细胞培养物活力降低的时期。