Yu Gordon H, Gustafson Karen S, Pan Shien-Tung, Wetherington R Wesley
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Cytopathology Section, University of Pennsylvania Medical Center, Philadelphia 19104, USA.
Cytopathology. 2002 Jun;13(3):145-51. doi: 10.1046/j.1365-2303.2002.00406.x.
The distinction of hepatocellular carcinoma (HCC) from benign lesions of the liver in fine needle aspiration (FNA) specimens can be problematic. In an attempt to separate well-differentiated HCC from benign hepatocellular lesions, the presence of tissue fragments displaying peripheral endothelial cells (PE) has been proposed in a previous study as a useful feature in favour of malignancy. In this study, we evaluated slides from 59 cases of liver masses undergoing FNA (19 HCC, 40 benign) and evaluated them for the presence of tissue fragments containing PE. We found that 90% of cases of HCC contained tissue fragments in which PE were either focally present or abundant. However, 68% of cases containing only benign hepatocytes also contained tissue fragments in which PE were at least focally present. In addition, it appears that within the group of benign lesions, the presence of PE was related to the overall cellularity of the specimen rather than the specific nature of the lesion. Thus, the presence of PE in tissue fragments does not, in isolation, appear to be a useful morphological feature for the separation of benign and malignant hepatocellular lesions in FNA material.
在细针穿刺抽吸(FNA)标本中,肝细胞癌(HCC)与肝脏良性病变的鉴别可能存在问题。为了将高分化HCC与良性肝细胞病变区分开来,先前的一项研究提出,显示外周内皮细胞(PE)的组织碎片的存在是支持恶性肿瘤的一个有用特征。在本研究中,我们评估了59例接受FNA的肝脏肿块病例(19例HCC,40例良性)的玻片,并评估了其中含有PE的组织碎片的存在情况。我们发现,90%的HCC病例含有PE局灶性存在或丰富的组织碎片。然而,68%仅含有良性肝细胞的病例也含有PE至少局灶性存在的组织碎片。此外,在良性病变组中,PE的存在似乎与标本的总体细胞密度有关,而不是与病变的具体性质有关。因此,组织碎片中PE的存在单独来看,似乎不是FNA材料中区分良性和恶性肝细胞病变的有用形态学特征。