Kishikawa Kazuhiro, Kamouchi Masahiro, Okada Yasushi, Inoue Tooru, Ibayashi Setsuro, Iida Mitsuo
Department of Cerebrovascular Disease, National Kyushu Medical Center, Fukuoka, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 2002 Jun-Jul;23(6):924-8.
Conventional ultrasonography techniques do not allow visualization of the distal cervical segment of the internal carotid artery (ICA). In a study of patients with severe ICA stenosis, we performed transoral carotid ultrasonography (TOCU) to assess its ability to image this segment of the artery.
The study participants consisted of 20 consecutive patients who had severe carotid stenosis and who underwent carotid endarterectomy between 1999 and 2000. TOCU, conventional carotid ultrasonography, and cerebral angiography were prospectively performed before and after carotid endarterectomy.
In all patients, the distal portion of the ICA could be clearly detected by B mode using TOCU and no plaque was observed. The diameter of the distal portion of the ICA significantly increased after carotid endarterectomy (3.9 +/- 0.5 mm [mean +/- SD]), compared with before (3.5 +/- 0.8 mm), when it was estimated by TOCU (P <.01). In seven patients, the postoperative diameter of the distal ICA increased >10%. The mean increase in the postoperative diameter was estimated to be 15.0 +/- 23.0% by TOCU, which significantly correlated with the findings (23.9 +/- 33.7%) based on cerebral angiography (P <.01). The diameter increased >10% postoperatively in 71% of the patients with the degree of cross-sectional stenosis >95% as shown by carotid ultrasonography and in 86% of the patients whose preoperative diameter was <3.0 mm.
TOCU provides additional information regarding the characteristics of the distal ICA that can be obtained neither by conventional carotid ultrasonography nor by angiography.
传统超声检查技术无法显示颈内动脉(ICA)的颈段远端。在一项针对重度ICA狭窄患者的研究中,我们进行了经口颈动脉超声检查(TOCU),以评估其对该动脉段成像的能力。
研究参与者包括1999年至2000年间连续20例患有重度颈动脉狭窄并接受颈动脉内膜切除术的患者。在颈动脉内膜切除术前后,前瞻性地进行了TOCU、传统颈动脉超声检查和脑血管造影。
在所有患者中,使用TOCU通过B模式可清晰检测到ICA的远端部分,且未观察到斑块。与颈动脉内膜切除术前(3.5±0.8mm)相比,术后通过TOCU估计ICA远端部分的直径显著增加(3.9±0.5mm)(P<.01)。在7例患者中,ICA远端术后直径增加>10%。通过TOCU估计术后直径的平均增加为15.0±23.0%,这与基于脑血管造影的结果(23.9±33.7%)显著相关(P<.01)。根据颈动脉超声检查,横断面狭窄程度>95%的患者中有71%术后直径增加>10%,术前直径<3.0mm的患者中有86%术后直径增加>10%。
TOCU提供了有关ICA远端特征的额外信息,这是传统颈动脉超声检查和血管造影均无法获得的。