Kohashi Toshihiko, Itamoto Toshiyuki, Katayama Koji, Katayama Shigeru, Hino Hiroshi, Nakahara Hideki, Tashiro Hirotaka, Asahara Toshimasa
Second Department of Surgery, Hiroshima University School of Medicine, Hiroshima, Japan.
Hepatogastroenterology. 2002 May-Jun;49(45):774-7.
BACKGROUND/AIMS: To predict the degree of liver fibrosis and select a safe operative procedure, the correlation between liver fibrotic ratio and preoperative liver function variables were analyzed, and the significance of the molar ratio of branched-chain amino acids to tyrosine determined preoperatively was investigated.
Forty-four patients with hepatectomy were enrolled in this study. Liver tissue specimens excised from the patients were stained by Azan-Mallory's method. The liver fibrotic ratio was measured using an Image Cytometer. The correlation between liver fibrotic ratio and preoperative liver function values, including the serum level of branched-chain amino acids to tyrosine, were determined.
The degrees of liver fibrosis (normal group, 1.4 +/- 0.7%; chronic hepatitis group, 4.5 +/- 2.8%; cirrhosis group, 8.4 +/- 2.4%) correlated significantly with preoperative liver function values such as branched-chain amino acids to tyrosine, hepaplastin test, type IV collagen 7s domain, total bilirubin, indocyanine green clearance retention rate at fifteen minutes, and platelet count. The serum level of branched-chain amino acids to tyrosine showed the most-significant correlation with the degree of liver fibrosis.
The serum level of branched-chain amino acids to tyrosine correlates well with the degree of liver fibrosis, and this value is a useful preoperative parameter for predicting the degree of liver fibrosis and for selecting a safe operative procedure.
背景/目的:为预测肝纤维化程度并选择安全的手术方式,分析肝纤维化比例与术前肝功能变量之间的相关性,并研究术前测定的支链氨基酸与酪氨酸摩尔比的意义。
本研究纳入44例行肝切除术的患者。对患者切除的肝组织标本采用阿赞-马洛里氏法染色。使用图像细胞仪测量肝纤维化比例。确定肝纤维化比例与术前肝功能值之间的相关性,包括支链氨基酸与酪氨酸的血清水平。
肝纤维化程度(正常组,1.4±0.7%;慢性肝炎组,4.5±2.8%;肝硬化组,8.4±2.4%)与术前肝功能值如支链氨基酸与酪氨酸、肝促凝血酶原激酶试验、IV型胶原7s结构域、总胆红素、15分钟时吲哚菁绿清除保留率及血小板计数显著相关。支链氨基酸与酪氨酸的血清水平与肝纤维化程度的相关性最为显著。
支链氨基酸与酪氨酸的血清水平与肝纤维化程度密切相关,该值是预测肝纤维化程度及选择安全手术方式的有用术前参数。