Kim MunHee, Lee JungHwa, Wu ChanWuk, Cho SungWon, Lee KwangChul
Department of Pediatrics, College of Medicine, Korea University, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2002 Jun;17(3):337-40. doi: 10.3346/jkms.2002.17.3.337.
Evaluation of the mechanism of anemia in cancer patients might help to select patients for the more efficient use of erythropoietin (EPO, a growth factor for erythroid precursor cells). For this, we investigated whether the production of EPO responds to anemia and the bone marrow responds to EPO appropriately, and whether chronic inflammation is inhibitory to erythropoiesis in anemic cancer children. Serum levels of EPO, soluble transferrin receptor (sTfR), tumor necrosis factor (TNF)-alpha, and erythrocyte sedimentation rate (ESR) in anemic cancer children were measured by enzyme-linked immunosorbent assay and then the correlation coefficients between those parameters and hemoglobin (Hb) were determined. Both in leukemia and in solid tumor patients, there were significant inverse correlations between Hb and EPO (leukemia: tau=-0.547, p<0.0001; solid tumor: tau=-0.591, p<0.0001), and between sTfR and EPO (leukemia: tau=-0.223, p<0.05; solid tumor: tau=-0.401, p<0.05). In contrast, sTfR showed a correlation with Hb in leukemia (tau=0.216, p<0.05) but not in solid tumor patients. sTfR was suppressed in 53% of anemic episodes of leukemia and 78% of those of solid tumor patients. Our results suggest that in cancer children, the EPO production is not defective and chronic inflammation is not inhibitory to erythropoiesis. Rather, the defective erythropoiesis itself is thought to be responsible for the anemia.
评估癌症患者贫血机制可能有助于筛选出能更有效使用促红细胞生成素(EPO,一种红系前体细胞生长因子)的患者。为此,我们研究了促红细胞生成素的产生是否对贫血有反应以及骨髓是否对促红细胞生成素产生适当反应,还研究了慢性炎症是否抑制贫血癌症儿童的红细胞生成。通过酶联免疫吸附测定法测量贫血癌症儿童的血清促红细胞生成素、可溶性转铁蛋白受体(sTfR)、肿瘤坏死因子(TNF)-α和红细胞沉降率(ESR)水平,然后确定这些参数与血红蛋白(Hb)之间的相关系数。在白血病患者和实体瘤患者中,Hb与促红细胞生成素之间均存在显著负相关(白血病:tau = -0.547,p < 0.0001;实体瘤:tau = -0.591,p < 0.0001),sTfR与促红细胞生成素之间也存在显著负相关(白血病:tau = -0.223,p < 0.05;实体瘤:tau = -0.401,p < 0.05)。相比之下,sTfR在白血病患者中与Hb存在相关性(tau = 0.216,p < 0.05),但在实体瘤患者中则无相关性。53%的白血病贫血发作和78%的实体瘤患者贫血发作时sTfR受到抑制。我们的结果表明,在癌症儿童中,促红细胞生成素的产生并无缺陷,慢性炎症也不抑制红细胞生成。相反,红细胞生成缺陷本身被认为是导致贫血的原因。