Schultze G, Oelkers W
Klin Wochenschr. 1975 Dec 1;53(23):1115-9. doi: 10.1007/BF01614279.
The relationship between plasma renin activity (PRA), angiotensin II (AT II) and renin substrate concentration (PRS) were studied in a patient with left renal artery occlusion and malignant hypertension before and after left-side nephrectomy. Initially, PRA and AT II were grossly elevated, while PRS was low. Treatment with alpha-methyl-DOPA and saline led to a fall in PRA and AT II and a large rise in PRS. The correlation between PRA and AT II (r=0.937; n=9, p less than 0.001) was highly significant. PRA and PRS were negatively correlated before operation (r=-0.78; n=6; p less than 0.05). A comparison of changes in PRS before and after nephrectomy suggests that renin substrate formation was increased when the ischemic kidney was still in situ. Following nephrectomy, PRA and blood pressure fell to normal within 5 hours, while PRS remained unchanged for this period of time. A two-compartmental analysis of the renin disappearance curve after nephrectomy revealed the presence of a fast and slow component with half-lives of 10 and 95 min, respectively.
在一位左肾动脉闭塞并患有恶性高血压的患者中,于左侧肾切除术前及术后,对其血浆肾素活性(PRA)、血管紧张素II(AT II)和肾素底物浓度(PRS)之间的关系进行了研究。最初,PRA和AT II显著升高,而PRS较低。使用α-甲基多巴和生理盐水治疗导致PRA和AT II下降,而PRS大幅上升。PRA与AT II之间的相关性(r = 0.937;n = 9,p小于0.001)非常显著。术前PRA与PRS呈负相关(r = -0.78;n = 6;p小于0.05)。肾切除术前和术后PRS变化的比较表明,当缺血性肾脏仍在原位时,肾素底物的形成增加。肾切除术后,PRA和血压在5小时内降至正常,而在此期间PRS保持不变。对肾切除术后肾素消失曲线的双室分析显示存在快速和慢速成分,其半衰期分别为10分钟和95分钟。