Hulsen Kris, Minne Veerle, Lootens Peter, Vandecasteele Paul, Höfte Monica
Laboratory of Phytopathology, Department of Crop Protection, Faculty of Agricultural and Applied Biological Sciences, Ghent University, Coupure Links 653, B-9000 Gent, Belgium.
Environ Microbiol. 2002 Jun;4(6):327-37. doi: 10.1046/j.1462-2920.2002.00309.x.
A plant-microbial bioassay, based on the aquatic macrophyte Lemna minor L. (duckweed), was used to monitor biodegradation of nano- and micromolar concentrations of the phenylurea herbicide linuron. After 7 days of exposure to linuron, log-logistic-based dose-response analysis revealed significant growth inhibition on the total frond area of L. minor when linuron concentrations > or = 80 nM were added to the bioassay. A plant-protective effect was obtained for all concentrations > 80 nM by inoculation with either a bacterial consortium or Variovorax paradoxus WDL1, which is probably the main actor in this consortium. The outcome of the plant-microbe-toxicant interaction was also assessed using pulse amplitude-modulated chlorophyll a fluorescence and chlorophyll a fluorescence imaging. Linuron toxicity to L. minor became apparent as a significant decrease in the effective quantum yield (Delta F/Fm') within 90 min after exposure of the plants to linuron concentrations > or = 160 nM. Inoculation of the bioassay with the linuron-degrading bacteria neutralized the effect on the effective quantum yield at concentrations > or = 160 nM, indicating microbial degradation of these concentrations. The chlorophyll a fluorescence-based Lemna bioassay described here offers a sensitive, fast and cost-effective approach to study the potential of biodegrading microorganisms to break down minute concentrations of photosynthesis-inhibiting xenobiotics.
基于水生大型植物小浮萍(Lemna minor L.)建立了一种植物-微生物生物测定法,用于监测纳摩尔和微摩尔浓度的苯基脲类除草剂利谷隆的生物降解情况。在利谷隆暴露7天后,基于对数逻辑斯蒂的剂量反应分析表明,当生物测定中添加的利谷隆浓度≥80 nM时,对小浮萍的总叶面积有显著的生长抑制作用。通过接种细菌群落或奇异变栖菌(Variovorax paradoxus)WDL1(可能是该群落中的主要作用菌),对于所有浓度>80 nM的利谷隆均获得了植物保护效应。还使用脉冲幅度调制叶绿素a荧光和叶绿素a荧光成像评估了植物-微生物-毒物相互作用的结果。当植物暴露于浓度≥160 nM的利谷隆后90分钟内,利谷隆对小浮萍的毒性表现为有效量子产额(ΔF/Fm')显著下降。用降解利谷隆的细菌接种生物测定,可中和浓度≥160 nM时对有效量子产额的影响,表明这些浓度的利谷隆可被微生物降解。本文所述的基于叶绿素a荧光的浮萍生物测定法提供了一种灵敏、快速且经济高效的方法,用于研究生物降解微生物分解微量光合作用抑制性外来化合物的潜力。