Suppr超能文献

一种基于荧光的水生大型植物生物测定法及其对非光系统II抑制剂效应分析的适用性。

A fluorescence-based bioassay for aquatic macrophytes and its suitability for effect analysis of non-photosystem II inhibitors.

作者信息

Küster Anette, Pohl Korinna, Altenburger Rolf

机构信息

UFZ - Helmholtz Centre for Environmental Research, Department Bioanalytical Ecotoxicology, 04318 Leipzig, Germany.

出版信息

Environ Sci Pollut Res Int. 2007 Sep;14(6):377-83. doi: 10.1065/espr2007.04.410.

Abstract

UNLABELLED

BACKGROUND, GOALS AND SCOPE: During the last years the miniaturization of toxicity test systems for rapid and parallel measurements of large quantities of samples has often been discussed. For unicellular algae as well as for aquatic macrophytes, fluorescence-based miniaturized test systems have been introduced to analyze photosystem II (PSII) inhibitors. Nevertheless, high-throughput screening should also guarantee the effect detection of a broad range of toxicants in order to ensure routinely applicable, high-throughput measuring device experiments which can cover a broad range of toxicants and modes of action others than PSII inhibition. Thus, the aim of this study was to establish a fast and reproducible measuring system for non-PSII inhibitors for aquatic macrophyte species to overcome major limitations for use.

METHODS

A newly developed imaging pulse-amplitude-modulated chlorophyll fluorometer (I-PAM) was applied as an effect detector in short-term bioassays with the aquatic macrophyte species Lemna minor. This multiwell-plate based measuring device enabled the incubation and measurement of up to 24 samples in parallel. The chemicals paraquat-dichloride, alizarine and triclosan were chosen as representatives for the toxicant groups of non-PSII herbicides, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and pharmaceuticals and personal care products (PPCPs), which are often detected in the aquatic environment. The I-PAM was used (i) to establish and validate the sensitivity of the test system to the three non-PSII inhibitors, (ii) to compare the test systems with standardized and established biotests for aquatic macrophytes, and (iii) to define necessary time scales in aquatic macrophyte testing. For validation of the fluorescence-based assay, the standard growth test with L. minor (ISO/DIS 20079) was performed in parallel for each chemical.

RESULTS

The results revealed that fluorescence-based measurements with the I-PAM allow rapid and parallel analysis of large amounts of aquatic macrophyte samples. The I-PAM enabled the recording of concentration-effect-curves with L. minor samples on a 24-well plate with single measurements. Fluorescence-based concentration-effect-curves could be detected for all three chemicals after only 1 h of incubation. After 4-5 h incubation time, the maximum inhibition of fluorescence showed an 80-100% effect for the chemicals tested. The EC50 after 24 h incubation were estimated to be 0.06 mg/L, 0.84 mg/L and 1.69 mg/L for paraquat-dichloride, alizarine and triclosan, respectively.

DISCUSSION

The results obtained with the I-PAM after 24 h for the herbicide paraquat-dichloride and the polycyclic aromatic hydrocarbon alizarine were in good accordance with median effective concentrations (EC50s) obtained by the standardized growth test for L. minor after 7 d incubation (0.09 mg/L and 0.79 mg/L for paraquat-dichloride and alizarine, respectively). Those results were in accordance with literature findings for the two chemicals. In contrast, fluorescence-based EC50 of the antimicrobial agent triclosan proved to be two orders of magnitude greater when compared to the standard growth test with 7 d incubation time (0.026 mg/L) as well as with literature findings.

CONCLUSION

Typically, aquatic macrophyte testing is very time consuming and relies on laborious experimental set-ups. The I-PAM measuring device enabled fast effect screening for the three chemicals tested. While established test systems for aquatic macrophytes need incubation times of > or = 7 d, the I-PAM can detect inhibitory effects much earlier (24 h), even if inhibition of chemicals is not specifically associated with PSII. Thus, the fluorescence-based bioassay with the I-PAM offers a promising approach for the miniaturization and high-throughput testing of chemicals with aquatic macrophytes. For the chemical triclosan, however, the short-term effect prediction with the I-PAM has been shown to be less sensitive than with long-term bioassays, which might be due to physicochemical substance properties such as lipophilicity.

RECOMMENDATIONS AND PERSPECTIVES

The results of this study show that the I-PAM represents a promising tool for decreasing the incubation times of aquatic macrophyte toxicity testing to about 24 h as a supplement to existing test batteries. The applicability of this I-PAM bioassay on emergent and submerged aquatic macrophyte species should be investigated in further studies. Regarding considerations that physicochemical properties of the tested substances might play an important role in microplate bioassays, the I-PAM bioassay should either be accompanied by evaluating physicochemical properties modeled from structural information prior to an experimental investigation, or by intensified chemical analyses to identify and determine nominal concentrations of the toxicants tested. The chemicals paraquat-dichloride, alizarine and triclosan were chosen as representatives for the toxicant groups of non-PSII herbicides, PAHs and PPCPs which are often detected in the aquatic environment. Nevertheless, in order to ensure a routinely applicable measuring device, experiments with a broader range of toxicants and samples of surface and/or waste waters are necessary.

摘要

未标注

背景、目标与范围:在过去几年中,常讨论用于快速并行测量大量样品的毒性测试系统的小型化。对于单细胞藻类以及水生大型植物,已引入基于荧光的小型化测试系统来分析光系统II(PSII)抑制剂。然而,高通量筛选还应确保能检测多种毒物的效应,以保证能常规应用的高通量测量设备实验,该实验要能涵盖除PSII抑制以外的多种毒物及其作用模式。因此,本研究的目的是为水生大型植物物种建立一种针对非PSII抑制剂的快速且可重复的测量系统,以克服使用中的主要限制。

方法

一种新开发的成像脉冲幅度调制叶绿素荧光仪(I - PAM)被用作效应检测器,用于对水生大型植物浮萍进行短期生物测定。这种基于多孔板的测量设备能够并行孵育和测量多达24个样品。选择二氯百草枯、茜素和三氯生作为非PSII除草剂、多环芳烃(PAHs)以及药品和个人护理产品(PPCPs)等毒物组的代表,这些毒物在水生环境中经常被检测到。I - PAM用于(i)建立并验证测试系统对这三种非PSII抑制剂的敏感性,(ii)将测试系统与水生大型植物的标准化和既定生物测试进行比较,以及(iii)确定水生大型植物测试所需的时间尺度。为验证基于荧光的测定法,针对每种化学品并行进行浮萍的标准生长测试(ISO/DIS 20079)。

结果

结果表明,使用I - PAM进行基于荧光的测量能够对大量水生大型植物样品进行快速并行分析。I - PAM能够在24孔板上对浮萍样品进行单次测量记录浓度 - 效应曲线。孵育仅1小时后,就能检测到所有三种化学品基于荧光的浓度 - 效应曲线。孵育4 - 5小时后,测试化学品的荧光最大抑制显示出80 - 100%的效应。孵育24小时后的半数有效浓度(EC50)估计二氯百草枯为0.06 mg/L,茜素为0.84 mg/L,三氯生为1.69 mg/L。

讨论

I - PAM在24小时后得到的除草剂二氯百草枯和多环芳烃茜素的结果与浮萍标准化生长测试在孵育7天后得到的半数有效浓度(EC50)(二氯百草枯和茜素分别为0.09 mg/L和0.79 mg/L)非常一致。这些结果与这两种化学品的文献研究结果相符。相比之下,与孵育7天的标准生长测试(0.026 mg/L)以及文献研究结果相比时,抗菌剂三氯生基于荧光的EC50被证明大两个数量级。

结论

通常,水生大型植物测试非常耗时且依赖于繁琐的实验设置。I - PAM测量设备能够对测试的三种化学品进行快速效应筛选。虽然水生大型植物的既定测试系统需要≥7天的孵育时间,但I - PAM即使在化学品抑制作用并非与PSII特异性相关时,也能更早(24小时)检测到抑制效应。因此,使用I - PAM进行基于荧光的生物测定为水生大型植物化学品的小型化和高通量测试提供了一种有前景的方法。然而,对于化学品三氯生,已表明I - PAM的短期效应预测不如长期生物测定敏感,这可能是由于诸如亲脂性等物理化学物质性质。

建议与展望

本研究结果表明,I - PAM作为现有测试组合的补充,是将水生大型植物毒性测试孵育时间缩短至约24小时的一种有前景的工具。应在进一步研究中调查这种I - PAM生物测定法对挺水和沉水水生大型植物物种的适用性。考虑到测试物质的物理化学性质可能在微孔板生物测定中起重要作用,I - PAM生物测定法要么应在实验研究之前通过评估从结构信息建模得到的物理化学性质来辅助,要么应通过强化化学分析来识别和确定测试毒物的标称浓度。二氯百草枯、茜素和三氯生被选为非PSII除草剂、PAHs和PPCPs等毒物组的代表,这些毒物在水生环境中经常被检测到。然而,为确保测量设备能常规应用,有必要对更广泛的毒物以及地表水和/或废水样品进行实验。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验