Hsueh Yu Mei, Hsu Miao Kan, Chiou Hung Yi, Yang Mo Hsiung, Huang Chuan Chieh, Chen Chien Jen
Department of Public Health, School of Medicine, Taipei Medical University, No. 250, Wu Hsin Street, 110, Taipei, Taiwan, ROC.
Toxicol Lett. 2002 Jul 7;133(1):83-91. doi: 10.1016/s0378-4274(02)00087-5.
In order to understand whether ingestion of seafood affects the urinary arsenic metabolites. About 42 women and 36 men were recruited from the students, parents and teachers in Taipei Medical University and National Taiwan University. The study subjects were interviewed about dietary habits, cigarette smoking habits, drug and vitamin intake, and consumption of seafood. Urine samples were collected from study subjects before and after refraining from eating seafood for 3 days, respectively. The urine samples were frozen at -20 degrees C separated by high-performance liquid chromatography (HPLC), and on line linked to hydride generator atomic absorption spectrometry (HGAAS) to quantify the levels of various species of inorganic arsenic and its metabolites. The levels of arsenite (AsIII), arsenate (AsV), monomethylarsonic acid (MMA), dimethylarsinic acid (DMA), total inorganic arsenic metabolites, inorganic arsenic percent, MMA percent and DMA percent were similar before and after refraining from eating seafood for 3 days. The frequencies of fish, shellfish and seaweed dietary intake were not significantly correlated with urinary arsenic species.
为了解摄入海鲜是否会影响尿中砷代谢产物。从台北医学大学和台湾大学的学生、家长及教师中招募了约42名女性和36名男性。研究对象接受了关于饮食习惯、吸烟习惯、药物和维生素摄入以及海鲜消费情况的访谈。分别在研究对象禁食海鲜3天前后采集尿液样本。尿液样本在-20℃冷冻,通过高效液相色谱法(HPLC)分离,并在线连接氢化物发生器原子吸收光谱法(HGAAS)以定量各种无机砷及其代谢产物的水平。禁食海鲜3天前后,亚砷酸盐(AsIII)、砷酸盐(AsV)、一甲基胂酸(MMA)、二甲基胂酸(DMA)、总无机砷代谢产物、无机砷百分比、MMA百分比和DMA百分比水平相似。鱼类、贝类和海藻的饮食摄入频率与尿中砷种类无显著相关性。