Azpiroz F
Digestive System Research Unit, Hospital General Vall d'Hebron, Autonomous University of Barcelona, Spain.
Gut. 2002 Jul;51 Suppl 1(Suppl 1):i25-8. doi: 10.1136/gut.51.suppl_1.i25.
Patients with functional gastrointestinal disorders may have visceral sensory dysfunction so that physiological stimuli induce their symptoms. The clinical significance of altered perception-that is, its relation to clinical symptoms-remains unclear. Data indicate that sensory dysfunction is associated with altered reflex activity. Hence evidence of combined sensory-reflex dysfunction as a common pathophysiological mechanism in various functional gastrointestinal disorders would suggest that they are different forms of the same process. Altered reflex activity and altered conscious perception of gastrointestinal stimuli may combine to differing degrees, and their interaction may produce clinical symptoms.
功能性胃肠病患者可能存在内脏感觉功能障碍,以至于生理刺激会诱发其症状。感知改变的临床意义,即其与临床症状的关系,仍不明确。数据表明,感觉功能障碍与反射活动改变有关。因此,有证据表明感觉-反射联合功能障碍是各种功能性胃肠病的一种常见病理生理机制,这将提示它们是同一过程的不同形式。胃肠刺激的反射活动改变和意识感知改变可能会在不同程度上相互结合,它们的相互作用可能会产生临床症状。