Troncon L E, Bennett R J, Ahluwalia N K, Thompson D G
Department of Medicine, University of Manchester Medical School, Hope Hospital, Salford.
Gut. 1994 Mar;35(3):327-32. doi: 10.1136/gut.35.3.327.
Although delayed gastric emptying is found in some patients with functional dyspepsia, there seems to be little relation between rate of emptying and symptoms. This study examined the hypothesis that food maldistribution rather than gastric stasis may equate to symptoms in such patients and used scintigraphic techniques to quantify the partition of gastric contents between proximal and distal stomach during gastric emptying. Eleven patients with functional dyspepsia characterised by chronic severe postprandial bloating without organic abnormality, and 12 healthy volunteers, ingested a standard meal labelled with technetium-99M (99mTc). Serial images of the gastric area in anterior and posterior projections were taken for 90 minutes, regions of interest for proximal, distal, and total stomach were defined, and activity time curves were derived from the geometric means of anterior and posterior counts. Total emptying in patients (median: 46 minutes; range: 30-76) was not significantly different from controls (45 minutes; 28-58) and only three showed delayed gastric emptying. In controls, food remained predominantly in the proximal half of the stomach after ingestion and then redistributed to the distal half. In the patients, however, initial activity in the proximal half after ingestion (48%; 40-65) was significantly lower (p < 0.05) than in controls (60%; 39-73) and distributed more fully to the distal half of the stomach with a peak distal activity (56%; 34-58), which was consistently higher than in controls (36%; 33-42) (p < 0.05). It is concluded that this subgroup of functional dyspepsia patients show abnormal intragastric distribution of food, independent of gastric emptying rate.
尽管在一些功能性消化不良患者中发现有胃排空延迟的情况,但排空速率与症状之间似乎关系不大。本研究检验了这样一种假说,即在这类患者中,食物分布不均而非胃潴留可能与症状等同,并使用闪烁扫描技术来量化胃排空期间胃内容物在胃近端和远端之间的分配情况。11例以慢性严重餐后腹胀为特征且无器质性异常的功能性消化不良患者,以及12名健康志愿者,摄入了用锝-99m(99mTc)标记的标准餐。在前位和后位投影下对胃部区域进行了90分钟的连续成像,确定了胃近端、远端和整个胃部的感兴趣区域,并从前位和后位计数的几何平均值得出活性时间曲线。患者的总排空时间(中位数:46分钟;范围:30 - 76分钟)与对照组(45分钟;28 - 58分钟)无显著差异,只有3例显示胃排空延迟。在对照组中,摄入食物后主要留在胃的近端半部,然后再重新分布到远端半部。然而,在患者中,摄入后近端半部的初始活性(48%;40 - 65%)显著低于对照组(60%;39 - 73%)(p < 0.05),并且更充分地分布到胃的远端半部,远端活性峰值(56%;34 - 58%)始终高于对照组(36%;33 - 42%)(p < 0.05)。得出的结论是,这一亚组的功能性消化不良患者显示出胃内食物分布异常,与胃排空速率无关。