Suppr超能文献

不稳定动脉粥样硬化斑块患者的全身和局部炎症

Systemic and local inflammation in patients with unstable atherosclerotic plaques.

作者信息

Willerson James T

机构信息

Cullen Cardiovascular Research Laboratories, Texas Heart Institute, Houston 77225-0345, USA.

出版信息

Prog Cardiovasc Dis. 2002 May-Jun;44(6):469-78. doi: 10.1053/pcad.2002.123782.

Abstract

The response to injury in the vasculature and the heart is inflammation. Atherosclerosis is often the result of injury followed by inflammation and atherosclerosis. Vascular and myocardial infections from various pathogens, including viruses, bacteria, chlamydia, and other infections result in vascular inflammation and almost certainly play a role in the development of atherosclerosis and acute coronary heart disease syndromes in at least some patients. Current evidence favors prior exposure to multiple pathogens as most likely playing a role in initiating inflammation and contributing to atherosclerosis. Genetic predisposition is almost certainly an important factor in the development of inflammation, impaired endothelial vascular repair, vascular infection, thrombosis, and atherosclerosis. The aging process itself is most likely associated with altered vascular and myocardial defense mechanisms predisposing to inflammation. The oxidation of cholesterol and low-density lipoprotein (LDL) leads to the production of oxidized radicals that promote vascular inflammation. Interventional injury, including angioplasty and stenting, causes endothelial inflammation, thrombosis, and fibroproliferation. Systemic evidence of inflammation identifies patients at high risk of future coronary events, including those who appear to be healthy initially as well as those with stable and unstable coronary heart disease syndromes. Increases in serum C-reactive protein (CRP) identify individuals at risk for future vascular events, including unstable angina, acute myocardial infarction, acute cerebrovascular accident, and sudden death. Similarly, systemic elevations in serum troponin 1, serum amyloid-like protein, fibrinogen, and interleukins-1, 2, 6, 8, and 18 identify patients with unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction at increased risk for future coronary events. The presence of vascular inflammation may be detected by identifying temperature heterogeneity within plaques that demonstrate inflammation. In the future, the local evaluation of atherosclerotic plaques to detect the presence of inflammation coupled to measurements of systemic markers of inflammation, such as C-reactive protein, may help identify patients at increased risk and allow both local and systemic therapies that reduce their risk and prevent the development of acute coronary syndromes in at least some patients.

摘要

血管系统和心脏对损伤的反应是炎症。动脉粥样硬化通常是损伤后继以炎症及动脉粥样硬化的结果。来自各种病原体(包括病毒、细菌、衣原体及其他感染源)的血管和心肌感染会导致血管炎症,并且几乎肯定在至少部分患者的动脉粥样硬化和急性冠心病综合征的发展过程中发挥作用。目前的证据表明,先前接触多种病原体很可能在引发炎症及促成动脉粥样硬化方面起作用。遗传易感性几乎肯定是炎症、内皮血管修复受损、血管感染、血栓形成及动脉粥样硬化发展过程中的一个重要因素。衰老过程本身很可能与血管和心肌防御机制改变有关,从而易引发炎症。胆固醇和低密度脂蛋白(LDL)的氧化会导致氧化自由基的产生,进而促进血管炎症。介入性损伤,包括血管成形术和支架置入术,会引发内皮炎症、血栓形成及纤维增生。炎症的全身性证据可识别出未来发生冠状动脉事件风险较高的患者,包括那些最初看似健康的患者以及患有稳定型和不稳定型冠心病综合征的患者。血清C反应蛋白(CRP)升高可识别出未来发生血管事件的风险人群,包括不稳定型心绞痛、急性心肌梗死、急性脑血管意外及猝死患者。同样,血清肌钙蛋白1、血清淀粉样蛋白、纤维蛋白原以及白细胞介素-1、2、6、8和18的全身性升高可识别出不稳定型心绞痛和非Q波心肌梗死患者未来发生冠状动脉事件的风险增加。通过识别显示炎症的斑块内的温度异质性,可检测到血管炎症的存在。未来,对动脉粥样硬化斑块进行局部评估以检测炎症的存在,并结合测量全身性炎症标志物(如C反应蛋白),可能有助于识别风险增加的患者,并实现局部和全身性治疗,从而降低其风险,并至少在部分患者中预防急性冠状动脉综合征的发生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验