Laperre Jan, Foubert Fred
Centexbel, Technical and Scientific Centre of the Belgian Textile Industry, Zwijnaarde.
Recent Results Cancer Res. 2002;160:35-41. doi: 10.1007/978-3-642-59410-6_5.
The first European standard which describes the test procedure to determine the UV-protection factor of clothing is about to be completed. A second part of the same standard, dealing with labelling and marking aspects, is ready to be submitted to public enquiry. In this effort a group of experts from most EU member states have cooperated with a high degree of consensus. In this chapter we explain this European standard together with the standard developed in the UK.
首个描述测定衣物紫外线防护系数测试程序的欧洲标准即将完成。同一标准涉及标签和标识方面的第二部分已准备好提交公众咨询。在这项工作中,来自大多数欧盟成员国的一组专家高度一致地进行了合作。在本章中,我们将对该欧洲标准以及英国制定的标准进行解释。