Wannamethee S G, Shaper A G, Perry I J, Alberti K G M M
Department of Primary Care and Population Sciences, Royal Free and University College Medical School, London, UK.
J Epidemiol Community Health. 2002 Jul;56(7):542-8. doi: 10.1136/jech.56.7.542.
This study examines the relation between alcohol and type II diabetes and the possible mediating effects of HDL-cholesterol and serum insulin.
Prospective study of 5221 men aged 40-59 years with no history of coronary heart disease, diabetes, or stroke drawn from general practices in 18 British towns.
During the mean follow up of 16.8 years there were 198 incident cases of type II diabetes. Occasional drinkers were the reference group. A non-linear relation was seen between alcohol intake and age adjusted risk of diabetes, with risk lowest in light and moderate drinkers and highest in heavy drinkers (quadratic trend p=0.03). Further adjustment for body mass index decreased risk in heavy drinkers. After additional adjustment for physical activity, smoking, and (undiagnosed) pre-existing coronary heart disease, only moderate drinkers showed significantly lower risk than occasional drinkers (RR=0.66 95% CI 0.44 to 0.99). Alcohol intake was inversely associated with serum insulin and positively associated with HDL-cholesterol. Adjustment for these factors reduced the "protective" effect in moderate drinkers (adjusted RR=0.73 95% CI 0.48 to 1.10) but the quadratic trend remained significant (p=0.02).
There is a non-linear relation between alcohol intake and the risk of type II diabetes. Serum insulin and HDL-cholesterol explained a small amount (20%) of the reduction in risk of type II diabetes associated with moderate drinking. The adverse effect of heavy drinking seemed to be partially mediated through its effect on body weight.
本研究探讨酒精与II型糖尿病之间的关系以及高密度脂蛋白胆固醇和血清胰岛素可能的中介作用。
对来自英国18个城镇普通诊所的5221名年龄在40 - 59岁、无冠心病、糖尿病或中风病史的男性进行前瞻性研究。
在平均16.8年的随访期间,有198例II型糖尿病新发病例。偶尔饮酒者作为参照组。酒精摄入量与年龄调整后的糖尿病风险之间呈非线性关系,轻度和中度饮酒者的风险最低,重度饮酒者的风险最高(二次趋势p = 0.03)。进一步调整体重指数后,重度饮酒者的风险降低。在对身体活动、吸烟和(未诊断出的)既往冠心病进行额外调整后,只有中度饮酒者的风险显著低于偶尔饮酒者(风险比=0.66,95%可信区间0.44至0.99)。酒精摄入量与血清胰岛素呈负相关,与高密度脂蛋白胆固醇呈正相关。对这些因素进行调整后,中度饮酒者的“保护”作用降低(调整后风险比=0.73,95%可信区间0.48至1.10),但二次趋势仍然显著(p = 0.02)。
酒精摄入量与II型糖尿病风险之间存在非线性关系。血清胰岛素和高密度脂蛋白胆固醇解释了与适度饮酒相关的II型糖尿病风险降低的一小部分(20%)。重度饮酒的不良影响似乎部分是通过其对体重的影响介导的。