Suppr超能文献

布地奈德脂肪酸酯化:一种延长与气道组织结合的新机制。现有数据综述。

Budesonide fatty-acid esterification: a novel mechanism prolonging binding to airway tissue. Review of available data.

作者信息

Edsbäcker Staffan, Brattsand Ralph

机构信息

AstraZeneca R&D, Lund, Sweden.

出版信息

Ann Allergy Asthma Immunol. 2002 Jun;88(6):609-16. doi: 10.1016/S1081-1206(10)61893-5.

Abstract

AIMS

Evidence is accumulating that budesonide (BUD) forms intracellular esters in airways. which may affect both duration of action and therapeutic ratio of this drug. The aim of the present paper is to review the preclinical and human experimental evidence supporting the esterification of BUD, and to discuss the clinical implications this may have on asthma and rhinitis treatment.

RESULTS

After inhalation, intact BUD binds primarily to available steroid receptors, and mainly excess (unbound) BUD is esterified. Esterification of BUD is a rapid process: within 20 minutes of inhalation in the rat of radiolabeled BUD, approximately 80% of radioactivity within the trachea and main bronchi was associated with BUD esters, primarily BUD oleate. After 4 hours, the proportion of BUD esters/total cellular BUD was typically 40 to 50% for lung, 70 to 90% for trachea, and only 10 to 15% for peripheral muscle. Comparative in vitro and in vivo studies have shown that esterification prolongs BUD's anti-inflammatory activity longer than that of corticosteroids that can not form esters. Clinical studies have confirmed the prolonged presence of BUD esters, as well as intact BUD, in human airway tissues: 6 hours postdosing, nasal biopsy concentrations of intact BUD were >10-fold greater than those of fluticasone propionate and at 24 hours BUD was detectable in threefold more biopsies than fluticasone propionate. The impact of esterification on airway selectivity of BUD has also been demonstrated in vivo and using pharmacokinetic/pharmacodynamic models.

CONCLUSIONS

BUD is retained in airways as esters, a novel kinetic mechanism for synthetic glucocorticoids. In preclinical studies this esterification is correlated to a prolonged local tissue binding and efficacy, which is not found when the esterification is inhibited by an esterification blocker. Because less esters are formed in the systemic compartment than in airways/lung, the local benefit:systemic risk ratio may also be improved by this mechanism. BUD possesses favorable clinical properties, including its approved once-daily efficacy in asthma, which is probably in part attributable to esterification. However, a direct proof of the latter in patients requires effective and safe inhibitors of the esterification, which are not yet available. Therefore, evidence to support the therapeutic impact of esterification is still circumstantial.

摘要

目的

越来越多的证据表明布地奈德(BUD)在气道内形成细胞内酯,这可能会影响该药物的作用持续时间和治疗指数。本文的目的是综述支持BUD酯化的临床前和人体实验证据,并讨论其对哮喘和鼻炎治疗可能产生的临床意义。

结果

吸入后,完整的BUD主要与可用的类固醇受体结合,主要是过量(未结合)的BUD被酯化。BUD的酯化是一个快速过程:在给大鼠吸入放射性标记的BUD后20分钟内,气管和主支气管内约80%的放射性与BUD酯相关,主要是布地奈德油酸酯。4小时后,肺中BUD酯/总细胞内BUD的比例通常为40%至50%,气管中为70%至90%,而外周肌肉中仅为10%至15%。体外和体内的比较研究表明,与不能形成酯的皮质类固醇相比,酯化作用可延长BUD的抗炎活性。临床研究证实,在人体气道组织中,BUD酯以及完整的BUD存在时间延长:给药后6小时,鼻活检中完整BUD的浓度比丙酸氟替卡松高10倍以上,在24小时时,可检测到BUD的活检样本数量是丙酸氟替卡松的三倍。酯化对BUD气道选择性的影响也已在体内和使用药代动力学/药效学模型得到证实。

结论

BUD以酯的形式保留在气道中,这是合成糖皮质激素的一种新的动力学机制。在临床前研究中,这种酯化作用与局部组织结合时间延长和疗效相关,当酯化作用被酯化阻滞剂抑制时则未发现这种情况。由于全身组织中形成的酯比气道/肺中少,这种机制也可能改善局部效益:全身风险比。BUD具有良好的临床特性,包括其已获批的哮喘每日一次的疗效,这可能部分归因于酯化作用。然而,在患者中对此进行直接证明需要有效且安全的酯化抑制剂,目前尚无此类抑制剂。因此,支持酯化治疗作用的证据仍然是间接的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验