Suzuki Minoru, Nakano Satoru, Takahashi Yoshinori, Abe Tsuyoshi, Masuda Michio, Takahashi Hiroki, Kobayashi Kimiko
Division of Material Science, Graduate School of Environmental Earth Science, Hokkaido University, Sapporo 060-0810, Japan.
J Nat Prod. 2002 Jun;65(6):801-4. doi: 10.1021/np010596j.
From an unidentified species of Laurencia collected from Okinawan waters two novel brominated metabolites, 1 and 2, along with known halogenated compounds, 2,10-dibromo-3-chloro-alpha-chamigrene (3) and microcladallene A (4), were isolated and identified. The structures of these new compounds were established as ent-labdane-type bromoditerpenes, (1S,3R,5S,6S,8S,9S,10R,13R)-1-acetoxy-3-bromo-6-hydroxy-8,13-epoxy-labd-14-ene (1) and (3R,5S,6S,8S,9S,10R,13R)-3-bromo-6-hydroxy-8,13-epoxylabd-14-en-1-one (2), by interpretation of their spectroscopic data as well as by X-ray crystallographic analysis.
从采自冲绳海域的一种未鉴定的劳伦氏藻属物种中,分离并鉴定出两种新型溴化代谢产物1和2,以及已知的卤代化合物2,10-二溴-3-氯-α-菖蒲烯(3)和微枝藻烯A(4)。通过对其光谱数据的解释以及X射线晶体学分析,将这些新化合物的结构确定为对映-半日花烷型溴代二萜,即(1S,3R,5S,6S,8S,9S,10R,13R)-1-乙酰氧基-3-溴-6-羟基-8,13-环氧-半日花-14-烯(1)和(3R,5S,6S,8S,9S,10R,13R)-3-溴-6-羟基-8,13-环氧-半日花-14-烯-1-酮(2)。