Suppr超能文献

手术室的环境控制

Environmental controls in operating theatres.

作者信息

Dharan S, Pittet D

机构信息

Infection Control Programme, Department of Internal Medicine, University of Geneva Hospitals, Switzerland.

出版信息

J Hosp Infect. 2002 Jun;51(2):79-84. doi: 10.1053/jhin.2002.1217.

Abstract

Surgical-site infection is the leading complication of surgery. Normal skin flora of patients or healthcare workers causes more than half all infections following clean surgery, but the importance of airborne bacteria in this setting remains controversial. Modern operating theatres have conventional plenum ventilation with filtered air where particles >/=5 microm are removed. For orthopaedic and other implant surgery, laminar-flow systems are used with high-efficiency particulate air (HEPA) filters where particles >/=0.3 microm are removed. The use of ultra-clean air has been shown to reduce infection rates significantly in orthopaedic implant surgery. Few countries have set bacterial threshold limits for conventionally ventilated operating rooms, although most recommend 20 air changes per hour to obtain 50-150 colony forming units/m(3) of air. There are no standardized methods for bacterial air sampling or its frequency. With the use of HEPA filters in operating theatre ventilation, there is a tendency to apply cleanroom technology standards used in industry for hospitals. These are based on measuring the presence of particles of varying sizes and numbers, and are better suited than bacterial sampling. Environmental bacterial sampling in operating theatres should be limited to investigation of epidemics, validation of protocols, or changes made in materials which could influence the microbial content.

摘要

手术部位感染是手术的主要并发症。患者或医护人员的正常皮肤菌群导致了清洁手术后一半以上的感染,但空气传播细菌在这种情况下的重要性仍存在争议。现代手术室采用传统的通风系统,配备过滤空气,可去除直径大于或等于5微米的颗粒。对于骨科手术和其他植入手术,使用层流系统和高效空气过滤器(HEPA),可去除直径大于或等于0.3微米的颗粒。已证明在骨科植入手术中使用超净空气可显著降低感染率。很少有国家为传统通风的手术室设定细菌阈值限制,尽管大多数国家建议每小时换气20次,以使每立方米空气中的菌落形成单位达到50 - 150个。目前尚无细菌空气采样的标准化方法或采样频率。随着在手术室通风中使用HEPA过滤器,有将工业中使用的洁净室技术标准应用于医院的趋势。这些标准基于测量不同大小和数量颗粒的存在情况,比细菌采样更适用。手术室的环境细菌采样应仅限于调查疫情、验证方案或对可能影响微生物含量的材料进行的更改。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验